Allah is able to do all things Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Allah is Able to do all things.
Allah herşeye kâdirdir.Know you not that Allah is able to do all things?
Bilmez misin ki, Allah her şeye kâdirdir.Allah is Able to do all things.
Allah her şeye kadirdir.Knowest thou not that Allah is Able to do all things?
Bilmez misin ki, Allah her şeye kâdirdir.Allah is Able to do all things.
Allah her şeye kâdirdir.And when(the matter) became clear unto him, he said:I know now that Allah is Able to do all things.
Bu işler ona açıkça belli olunca:'' Allahın herşeye kadir olduğunu biliyorum.'' dedi.Allah is Able to do all things.
Allah, herşeye kadirdir.And when(the matter) became clear unto him, he said: I know now that Allah is Able to do all things.
Durum kendisince anlaşılınca: Şimdi iyice biliyorum ki, Allah her şeye kadirdir, dedi.Allah is Able to do all things.
Allah, her şeye Kadîrdir.Unto Allah belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth. Allah is Able to do all things.
Göklerin ve yerin hakimiyeti Allah is Able to do all things.
Allah, herşeyi yapabilendir.He knoweth that which is in the heavens and that which is in the earth, and Allah is Able to do all things.
Göklerde ve yerde olanları da bilir. Allah her şeye kadirdir.Allah is Able to do all things.
Allahın gücü her şeye yeter.And when(the matter) became clear unto him, he said:I know now that Allah is Able to do all things.
Böylece gerçek ona açıkçabelli olunca:'' Şimdi biliyorum ki, Allah her şeye kadirdir.'' dedi.Allah is Able to do all things.
Çünkü Allah her şeye Kadîrdir.He knoweth that which is in the heavens and that which is in the earth, and Allah is Able to do all things.
Göklerde olanları da, yerde olanları da bilir. Allah her şeye Kadirdir.Allah is Able to do all things.
Doğrusu Allah her şeye kadirdir.When this was clearly shown to him, he said,"I know(now) that Allah is Able to do all things.
Bu işler ona açıkça belli olunca:'' Allahın herşeye kadir olduğunu biliyorum.'' dedi.Truly, Allah is Able to do all things.
Şüphesiz ki Allah her şeye kâdirdir.When this was clearly shown to him, he said,"I know(now) that Allah is Able to do all things.
Durum kendisince anlaşılınca: Şimdi iyice biliyorum ki, Allah her şeye kadirdir, dedi.And Allah is Able to do all things.
Ve biliniz ki, Allah, herşeye kâdirdir.When this was clearly shown to him, he said,"I know(now) that Allah is Able to do all things.
Böylece gerçek ona açıkça belli olunca:'' Şimdi biliyorum ki, Allah her şeye kadirdir.'' dedi.Allah is Able to do all things.
Rüzgarlar onu savurur gider. Allah her şeye muktedirdir.And one more, not within your capacity, is within Allah's hold; and Allah is Able to do all things.
Bundan başka,sizin gücünüzün yetmediği fakat The commandment cometh down among them slowly, that ye may know that Allah is Able to do all things, and that Allah surroundeth all things in knowledge.
Emir, bunların arasında durmadan iner; sizin gerçekten Allahın herşeye güç yetirdiğini ve gerçekten And He bequeathed you their lands and their houses and their wealth,and land that you have not yet set foot upon; and Allah is Able to do all things.
Yerlerini, yurtlarını, mallarını ve henüz ayağınızı dahibasmadığınız yerleri And other(gain), which ye have notbeen able to achieve, Allah will compass it, Allah is Able to do all things.
Bundan başka sizin güç yetiremediğiniz,ama And other(gain), which ye have not been able to achieve,Allah will compass it, Allah is Able to do all things.
Henüz elde edemediğiniz başka ganimetler de vardır ki,onlar And other(gain), which ye have not been able to achieve, Allah will compass it, Allah is Able to do all things.
Bundan başka,sizin gücünüzün yetmediği fakat And for Allah only is the kingship of the heavens and the earth and all that is between them;He creates whatever He wills; and Allah is Able to do all things.
Göklerde, yerde ve ikisinin arasında bulunan 
