ARE A LEGEND ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bir efsanesin
• efsanesin
• bir efsane gibisin
• bir efsanesiniz
• bir efsaneymişsin
• bir efsane

Are a legend Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

You are a legend, baby.
Efsanesin bebeğim.

You guys are a legend.
Sizler bir efsanesiniz.

You are a legend, Dorn.
Sen bir efsanesin, Dorn.

You, sir, are a legend.
Siz bir efsanesiniz efendim.

You're a legend, and you're talking about quitting?
Sen bir efsanesin ve pes etmekten mi söz ediyorsun?

You're a legend!
Efsanesin sen!

You're a legend too and I am not going away until you agree!
Sen de bir efsanesin ve söylediklerimi kabul edene kadar peşini bırakmayacağım!

You're a legend around here. Come on.
Buralarda bir efsane gibisin. Hadi ama.

You're a legend, Fred.
Efsanesin Fred.

You're a legend. The money, the parties, the women, you.
Sen bir efsanesin. Para, partiler, kadınlar, sen.

You're a legend around here. Oh, come on.
Buralarda bir efsane gibisin. Hadi ama.

Sounds to me like you're a legend.
Bana bir Efsaneymişsin gibi geldi.

You're a legend, Cassandra!
Efsanesin Cassandra!

Come on. You're a legend around here.
Buralarda bir efsane gibisin. Hadi ama.

I can't believe you did it. Gina, you're a legend.
Gina, sen bir efsanesin. Buna inanamıyorum.

You're a legend around here. Come on.
Hadi ama. Buralarda bir efsane gibisin.

You're a legend around here!
Sen buralarda efsanesin!

Sounds to me like you're a Legend.
Bana bir Efsaneymişsin gibi geldi. Öyle diyelim.

You're a legend. Really.
Siz bir efsanesiniz, gerçekten.

Gina, you're a legend. I can't believe you did it.
Gina, sen bir efsanesin. Buna inanamıyorum.

You're a legend.
Bir efsane sayılırsınız.

You're a legend.
Siz bir efsanesiniz.

Sounds to me like you're a Legend. That's assumed.
Bana bir Efsaneymişsin gibi geldi. Öyle diyelim.

Let's see if you're a legend that they say.
Bakalım dedikleri gibi bir efsane misin.

You're a legend around here. Oh, come on.
Hadi ama. Buralarda bir efsane gibisin.

Oh, God, you're a legend!
Tanrım, efsanesin sen!

You're a legend.- What?
Sen bir efsanesin.- Ne?

That's assumed. Sounds to me like you're a Legend.
Öyle diyelim. Bana bir Efsaneymişsin gibi geldi.

Man, you're a legend. 哦 你真是個傳奇人物 Oh, shit!
Siktir! Abi, sen efsanesin!

Come on. You're a legend around here.
Hadi ama. Buralarda bir efsane gibisin.