ARE REQUESTING ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• istiyor
• istiyorlar
• istediklerini
• rica ediyor

Are requesting Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Birmingham are requesting instructions.
Birmingham talimat istiyor.

They predict it will hit within eight hours and are requesting evacuation.
Onun 8 saat içerisinde karakolu vuracağını öngörüyorlar ve tahliye olmak istiyorlar.

The gunmen are requesting a helicopter.
Silahlı suçlular helikopter istiyor.

On the executive floor. No, I'm here to deliver a message that the commissioners are requesting the captain.
Komisyon üyelerinin kaptanı istediklerini yönetici katında. Hayır, bir mesaj iletmek için buradayım.

The Klingons are requesting to dock.
Klingonlar yanaşma talep ediyorlar.

No, I'm here to deliver a message on the executive floor. that the commissioners are requesting the captain.
Komisyon üyelerinin kaptanı istediklerini yönetici katında. Hayır, bir mesaj iletmek için buradayım.

Three vessels are requesting permission to dock.
Üç gemi yanaşma izni istiyor.

According to the Zagreb-based historian Ivo Goldstein, the number of Jews who are requesting restitution should not be very high.
Zagrebde yaşayan tarihçi Ivo Goldsteina göre, tazminat isteyen Yahudi sayısının çok da fazla olmaması gerekiyor.

Pillar's people are requesting backup for the team in the field.
Pilların ekibi destek ekip istiyor.

To use your computers, to shut them down now to avoid spreading the bug. Authorities are requesting those of you who do not need.
Yetkililer virüsün… yayılmasını engellemek için bilgisayar kullanmak zorunda… olmayanların hemen bilgisayarlarını kapatmalarını istiyor.

US Marshals are requesting your help.
Federal Güvenlik senin yardımını istiyor.

The police are requesting you cancel your trip. The police have learned of an assassination plot.
Polis suikast ihbarı geldiği için gezinizi iptal etmenizi rica ediyor.

On the executive floor. that the commissioners are requesting the captain No, I'm here to deliver a message.
Komisyon üyelerinin kaptanı istediklerini yönetici katında. Hayır, bir mesaj iletmek için buradayım.

The Asgard are requesting permission to beam aboard, Sir.
Asgardlar güverteye ışınlanma izni istiyorlar, Efendim.

We're being hailed. The Asgard are requesting permission to beam aboard, Sir.
Bizi selamlıyorlar. Asgardlar güverteye ışınlanma izni istiyorlar, Efendim.

The police are requesting you cancel your trip. Lieutenant Kawaguchi!
Teğmen Kawaguchi! Polis suikast ihbarı geldiği için gezinizi iptal etmenizi rica ediyor.

Various other body parts have been found further along the river, but with the head still missing the police are requesting- if anyone recognises this crocodile tattoo- AJ… found on the victim's left upper arm, they should contact the police immediately.
Nehir boyunca çeşitli vücut parçaları bulundu ama kafa hâlâ kayıp ve polis kurbanın sol kolunda belirgin olarak bulunan timsah dövmesini teşhis edenlerin acilen polisle irtibata geçmesini talep ediyor.

The Asgard are requesting permission to beam aboard, sir. We're being hailed.
Bizi selamlıyorlar. Asgardlar güverteye ışınlanma izni istiyorlar, Efendim.

The reporters are requesting interviews. Sir. Yes?
Efendim. Evet? Gazeteciler röportaj yapmak istiyorlar.

The way you are requesting, how can I not keep that?
Öyle içten bir şekilde istediniz ki sizi nasıl geri çevirebilirim?

That the commissioners are requesting the captain on the executive floor. No, I'm here to deliver a message.
Komisyon üyelerinin kaptanı istediklerini yönetici katında. Hayır, bir mesaj iletmek için buradayım.

You're requesting a one-on-one tutor.
Siz, birebir ders verecek bir öğretmen istiyorsunuz.

You're requesting that I send this wounded civilian to the R.C.T. for aid?
Siz benden, yaralı bir sivili, ilk yardım için tahliye etmemi mi istiyorsunuz?

X 13 is requesting two additional units for a building search at 1-0-0, 2-6 street.
X 13 iki destek ünitesi istiyor. 10026 Sokağında bir bina aranacak.

The Council is requesting that we launch an Evangelion again.
Harekete geçmesini talep ediyor. Komite Evangelionun tekrar.

And a backup at the roost. Daryl's requesting a run into the city.
Daryl, şehre kaçmak istiyor ve roostta bir yedek.

Daryl's requesting a run into the city and a backup at the roost.
Daryl, şehre kaçmak istiyor ve roostta bir yedek.

Dr. Cooper is requesting a geothermal testing of the entire caldera.
Doktor Cooper tüm kalderanın jeotermal testini talep ediyor.

The Cardassian freighter, Bok'Nor, is requesting permission to depart upper pylon one.
Birinci kuleden ayrılmak için izin istiyor. Kardasyan yük gemisi, BokNor.

The D.A. 's requesting an emergency bail hearing.
Bölge savcısı acil kefalet duruşması talep ediyor.