ARTICLE SAID ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• makale diyordu
• makalede şöyle yazıyor

Article said Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

The article said.
Makalede şöyle yazıyor.

And do you know, do you know, what that article said?
Ve biliyor musun, o makalede… ne yazıyordu biliyor musun?

The article said he will be full of shame.
Makalenin dediğine göre, bu onu utandırırmış.

Was equal to all of the calories in a ham sandwich. The article said that one shot of vodka.
Makalede şöyle diyordu: Bir kadeh vodkayla… jambonlu bir sandviçin kalorisi aynıdır.

The article said that a Sheriff's deputy had been killed.
Öldürüldüğü yazıyordu. Makalede bir şerif yardımcısının.

Not some cosmic disaster. The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne.
Son hatırladığım, makale diyordu ki kozmik bir felaket değildi bu. sen Thawne ile savaştaydın.

The article said even the professors couldn't help being impressed.
Haberde dendiğine göre profesörler bile etkilenmiş.

Not some cosmic disaster. The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne.
Son hatırladığım, makale diyordu ki sen Thawne ile savaştaydın, kozmik bir felaket değildi bu.

This article said that you were, you were a, a horse whisperer.
Bu makale diyiyor ki siz, siz, atlara fısıldayan kişisiniz.

Not some cosmic disaster. The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne.
Kozmik bir felaket değildi bu. Son hatırladığım, makale diyordu ki sen Thawne ile savaştaydın.

The article said… I don't care what the article said.
Makalenin ne yazdığı umrumda değil.- Bilgim yok.- Makalede şöyle yazıyor.

Not some cosmic disaster. The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne.
Sen Thawne ile savaştaydın, Son hatırladığım, makale diyordu ki kozmik bir felaket değildi bu.

The article said that one shot of vodka… was equal to all the calories in a ham sandwich.
Makalede şöyle diyordu: Bir kadeh vodkayla jambonlu bir sandviçin kalorisi aynıdır.

Not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne, The last I remember, that article said.
Son hatırladığım, makale diyordu ki sen Thawne ile savaştaydın, kozmik bir felaket değildi bu.

I don't care what the article said.- Mr. Ambassador, the article said.
Makalenin ne yazdığı umrumda değil.- Bilgim yok.- Makalede şöyle yazıyor.

Not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne, The last I remember, that article said.
Son hatırladığım, makale diyordu ki kozmik bir felaket değildi bu. sen Thawne ile savaştaydın.

The last I remember, that article said not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne.
Son hatırladığım, makale diyordu ki sen Thawne ile savaştaydın, kozmik bir felaket değildi bu.

Not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne, The last I remember, that article said.
Sen Thawne ile savaştaydın, Son hatırladığım, makale diyordu ki kozmik bir felaket değildi bu.

The last I remember, that article said not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne.
Son hatırladığım, makale diyordu ki kozmik bir felaket değildi bu. sen Thawne ile savaştaydın.

Not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne, The last I remember, that article said.
Kozmik bir felaket değildi bu. Son hatırladığım, makale diyordu ki sen Thawne ile savaştaydın.

The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne, not some cosmic disaster.
Son hatırladığım, makale diyordu ki sen Thawne ile savaştaydın, kozmik bir felaket değildi bu.

Not some cosmic disaster. The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne.
Kozmik bir felaket değildi bu. sen Thawne ile savaştaydın, Son hatırladığım, makale diyordu ki.

Because that article said I wanted to help people, and I do. Mr. Reyes, I know that you came to me.
Ve istiyorum da, ama… Bay Reyes, bana… insanlara yardım etmek istediğimi söylediğim makale için geldiğinizi biliyorum.

The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne, not some cosmic disaster.
Son hatırladığım, makale diyordu ki kozmik bir felaket değildi bu. sen Thawne ile savaştaydın.

The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne, not some cosmic disaster.
Kozmik bir felaket değildi bu. Son hatırladığım, makale diyordu ki sen Thawne ile savaştaydın.

The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne, not some cosmic disaster.
Sen Thawne ile savaştaydın, Son hatırladığım, makale diyordu ki kozmik bir felaket değildi bu.

The last I remember, that article said not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne.
Kozmik bir felaket değildi bu. Son hatırladığım, makale diyordu ki sen Thawne ile savaştaydın.

The last I remember, that article said not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne.
Sen Thawne ile savaştaydın, Son hatırladığım, makale diyordu ki kozmik bir felaket değildi bu.

The last I remember, that article said that you were in a fight with Thawne, not some cosmic disaster.
Kozmik bir felaket değildi bu. sen Thawne ile savaştaydın, Son hatırladığım, makale diyordu ki.

The last I remember, that article said not some cosmic disaster. that you were in a fight with Thawne.
Kozmik bir felaket değildi bu. sen Thawne ile savaştaydın, Son hatırladığım, makale diyordu ki.