EXPLAIN YOURSELF TO ME ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kendini bana açıklamana
• bana kendini açıklamak

Explain yourself to me Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

So please, please, explain yourself to me.
Lütfen bana açıkla.

Because you're having dinner with a midget, Mildred. You don't have to explain yourself to me.
Bir cüceyle yemeğe çıktığın için kendini bana açıklamana gerek yok Mildred.

You needn't explain yourself to me.
Bana kendini açıklamak zorunda değilsin.

I'm just… Look, you mustn't feel that you have to explain yourself to me.
Ben sadece… Bak, bana kendini açıklamak zorunda değilsin.

You don't have to explain yourself to me, Merlin.
Bana açıklama yapmak zorunda değilsin Merlin.

I'm just… Look, you mustn't feel that you have to explain yourself to me.
Bak, bana kendini açıklamak zorunda değilsin. Ben sadece.

You don't have to explain yourself to me. It's okay.
Tamam. Bana açıklama yapmana gerek yok, sakin ol.

Never have another bad dream. You thought you could explain yourself to me.
Kendini bana açıklayabileceğini ve bir daha kötü düşler görmeyeceğini sanıyordun.

You don't have to explain yourself to me, Madam President.
Bana açıklama yapmak zorunda değilsiniz, Sayın Başkan.

Keogh, you don't have to explain yourself to me.
Keogh, bana kendini açıklaman gerekmez.

You have to explain yourself to me. Look, you mustn't feel that I'm just.
Bak, bana kendini açıklamak zorunda değilsin. Ben sadece.

Keogh, you don't have to explain yourself to me.
Keogh, bana kendini açýklaman gerekmez.

You don't have to explain yourself to me cause you're having dinner with a midget, Mildred.
Bir cüceyle yemeğe çıktığın için kendini bana açıklamana gerek yok Mildred.

Keough, you don't have to explain yourself to me.
Keogh, bana kendini açıklaman gerekmez.

You don't have to explain yourself to me.
Bana izah etmen gerekmiyor.

Then come over and explain yourself to me.
O halde gelip, derdinizi bana açıklayın.

You don't have to explain yourself to me.
Bana açıklamak zorunda değilsin.

You don't have to explain yourself to me.
Kendini bana açıklamana gerek yok.

You don't have to explain yourself to me.
Bana hesap vermek zorunda değilsin.

You don't have to explain yourself to me.
Bana açıklama yapmak zorunda değilsin.

You never have to explain yourself to me.
Bana kendini anlatmak zorunda değilsin.

You don't have to explain yourself to me.
Bana kendini açıklamak zorunda değilsin.

You don't have to explain yourself to me.
Kendini bana açıklamak zorunda değilsin.

You don't have to explain yourself to me.
Bunun açıklamasını bana yapmak zorunda değilsin.

Amber, you don't have to explain yourself to me.
Amber, kendini bana açıklamak zorunda değilsin.

Sweetheart, you don't have to explain yourself to me.
Tatlım, bana sebebini açıklamak zorunda değilsin.

You don't have to explain yourself to me.
Bana bir şey açıklamana gerek yok.

It's okay. You don't have to explain yourself to me.
Bana açıklama yapmana gerek yok, sakin ol. Tamam.

It's okay. You don't have to explain yourself to me.
Tamam. Bana açıklama yapmana gerek yok, sakin ol.

You mustn't feel that you have to explain yourself to me.
Bana hiçbir şey açıklamak zorunda değilsin.