I BLAME YOU ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• seni suçluyorum
• senin suçun
• seni suçlayamam
• suçlusu sensin
• sizi suçlayamam
• seni suçladığımı
• seni suçladığım
• seni suçladım

I blame you Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I blame you for this.
Hepsi senin suçun.

What? I blame you.
Senin suçun. Ne oldu?

I blame you for that.
Bunlar senin suçun.

Yeah well, I blame you.
Evet, suçlusu sensin.

I blame you, Mark.
Bence senin suçun Mark.

Can't say I blame you.
Senin suçun diyemem zaten.

I blame you for that.
Vallahi suçlusu sensin.

Can't say I blame you.
Bunun için seni suçlayamam.

I blame you, Hannibal!
Hepsi senin suçun, Hannibal!

Can't say as I blame you.
Bunun için seni suçlayamam.

I blame you. What is the object of this game, pray tell?
Seni suçluyorum.- Bu oyunun amacı ne, söylesene?

Go to hell. I blame you, Michael.
Bu senin suçun Michael.

Go ahead.- Yes, of course I blame you.
Devam et.- Elbette seni suçluyorum.

Can't say I blame you, buddy.
Seni suçladığımı söyleyemem dostum.

For 16 years. And for that, Libby, I blame you.
Yıldır. Ve bunun için Libby, seni suçluyorum.

For the record, I blame you for this.
Kayıtlara geçsin diye söylüyorum, bunun suçlusu sensin.

I blame you. What is the object of this game, pray tell?
Seni suçluyorum. Bu oyunun amacı ne lütfen söyler misin?

Can't say I blame you.
Bu konuda seni suçladığımı söyleyemem.

I blame you for those deaths, the evil you felt that night.
O ölümler için seni suçluyorum o akşam hissettiğin şeytanı.

Yes, an accident I blame you for.
Evet, seni suçladığım bir kaza.

I lived with the pain every day of my life, Dawson, and I blame you.
Her gün o acıyla yaşadım ben Dawson. Seni suçladım.

Manny!- For the record, I blame you for this!
Bilesin ki, bunun için seni suçluyorum.- Manny!

Can't say I blame you giving me a time-out after all that's gone on.
Onca olan bitenden sonra beni tek bıraktığın için seni suçlayamam.

A situation, by the way, for which I blame you entirely.
Bu arada tamamen seni suçladığım bir durum.

I can't sleep. I blame you for this insomnia, Michael.
Uyuyamıyorum. Uyku problemim için seni suçluyorum, Michael.

But if you prefer Virginia Woolf to me, I can't say I blame you.
Ancak Virginia Woolfu bana tercih ederseniz sizi suçlayamam.

And for that, Libby, I blame you. For 16 years.
Yıldır. Ve bunun için Libby, seni suçluyorum.

And I can't say I blame you, but… this suspicion has to stop.
Seni suçladığımı söyleyemem ama bu şüphe artık bitmeli.

Manny!- For the record, I blame you for this?
Kayıtlara geçsin diye söylüyorum, bunun suçlusu sensin.- Manny?

For the record, I blame you for this.- Manny!
Kayıtlara geçsin diye söylüyorum, bunun suçlusu sensin.- Manny?