I WOULDN'T BLAME YOU ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• seni suçlamam
• sizi suçlamam
• seni suçlayamam
• seni suçlamıyorum
• seni suçlamazdım

I wouldn't blame you Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I wouldn't blame you.
Seni suçlamam.- Hayır.

Well hey man, I wouldn't blame you.
Selam dostum, seni suçlayamam.

I wouldn't blame you. No.
Seni suçlamam.- Hayır.

Yes, but I'm a professional. 7}I wouldn't blame you.
Seni suçlamıyorum.- Evet ama ben profesyonelim.

And I wouldn't blame you.
Ve seni suçlamazdım.

Brannigan Is one in a million. I wouldn't blame you.
Brannigan milyonda bir karşılaşılır biri.- Seni suçlamıyorum.

I wouldn't blame you.
Istiyorum. Seni suçlamıyorum.

Even though I have to go to jail, I wouldn't blame you.
Hapise gitmek zorunda olsam bile, seni suçlamazdım.

I wouldn't blame you.
Aslına bakarsan seni suçlamazdım.

I guess with your looks I wouldn't blame you.
Sanırım, senin bakış açınla baksam, seni suçlamazdım.

I wouldn't blame you for that.
Bunun için seni suçlamam.

If you wanna head back to New York, I wouldn't blame you.
New Yorka dönmek ister sen, seni suçlamam.

I wouldn't blame you.
Dikkatiniz dağıldıysa sizi suçlamam.

If you find it opportune to seek other lodgings, I wouldn't blame you.
Kalacak başka yerler aramak isterseniz… sizi suçlamam. Anladınız mı?

I wouldn't blame you for that.
Bunun için seni suçlayamam.

If you find it opportune to seek other lodgings, I wouldn't blame you.
Anladınız mı? Kalacak başka yerler aramak isterseniz… sizi suçlamam.

I wouldn't blame you.
Olanlardan dolayı seni suçlamıyorum.

I never thought you and Geena would make it, you know. I wouldn't blame you.
Geena ile başarabileceğinizi hiç düşünmemiştim, biliyor musun? Seni suçlayamam.

Johnnie. I wouldn't blame you.
Johnnie.- Seni suçlamıyorum.

I wouldn't blame you, but in that case.
Seni suçlayamam ama bu durumda.

I wouldn't blame you for cheating on Mother.
Annemi aldattığın için seni suçlamam.

I wouldn't blame you for hating the guy.
Ondan nefret ediyorsun diye seni suçlamam.

I wouldn't blame you if you did.
Seni suçlamıyorum. Yapsaydın seni suçlamazdım.

I wouldn't blame you for thinking that. I know.
Bunu düşünürsen seni suçlamam. Biliyorum.

I wouldn't blame you. Brannigan is one in a million.
Brannigan milyonda bir kişidir. Seni suçlamıyorum.

I wouldn't blame you. Brannigan is one in a million.
Brannigan milyonda bir karşılaşılır biri.- Seni suçlamıyorum.

I wouldn't blame you if you held me responsible for this bloodbath.
Bu kan banyosundan beni suçlu bulursanız sizi suçlamam.

I wouldn't blame you, but in that case, I would be clear out of the picture.
Resmin dışında olurdum. Seni suçlayamam ama bu durumda.

And I wouldn't blame you if you walked out of here… and never wanted to see us again. Yes.
Evet. Ve şu an çıkıp gider ve bizi bir daha görek istemezseniz, sizi suçlamam.

Simon, I would not blame you if you?.
Simon seni suçlamam eğer…- Ne?