I CAN'T IDENTIFY ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tanımlayamadığım
• tarif edemem
• teşhis edemem

I can't identify Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I can't identify you.
Seni teşhis edemem.

Sure, sure. But I can't identify the men.
Tabii ki ama adamları tarif edemem.

I can't identify them.
Onları teşhis edemem.

There's another I can't identify.
Bu da tespit edemediğim bir başkası.

No, I can't identify.
Hayır, teşhis edemem.

I found a chemical substance in the tissue I can't identify.
Dokuda tanımlayamadığım kimyasal bir madde buldum.

I can't identify the phenomenon.
Bu fenomeni tanımlayamadım.

There's this clear fluid I can't identify behind the cranial wall.
Kafatasının arkasında tanımlayamadığım bu şeffaf sıvı var.

I can't identify him as anybody!
Onu kimse olarak teşhis edemiyorum!

Solving Wallace's murder is like finding a plant I can't identify.
Wallace cinayetini çözmek bir bitkiyi bulmak gibi. Bunu tanımlayamam.

I can't identify myself as a woman.
Kendimi kadın olarak tanımlayamam.

Klingon, Vulcan, Terrelian, human and several others I can't identify.
Klingon, Vulkan, Terrelian, İnsan ve diğerlerini daha tanımlayamadım.

But I can't identify the men. Sure, sure.
Tabii ki ama adamları tarif edemem.

I think you're wearing the mask so that I can't identify you later.
Sonradan seni teşhis etmeyeyim diye o maskeyi takıyorsun. Bana iyi vatandaşlık nutku çekebilirsin.

I can't identify the occupants, but I do have a plate.
İçindekileri tespit edemedim ama plakasını aldım.

All that plus a mysterious compound that I have never seen before and I can't identify.
Tüm bunlar, daha önce görmediğim ve tanımlayamadığım bir bileşiğin molekülleri.

An energy I can't identify. But it's growing, all the time.
Tanımlayamadığım bir enerjiye, ama bunca zaman boyunca büyüyor.

Business cards made from a substance I can't identify, issued 2010, expires 2015?
Tanımlayamadığım bir maddeden yapılmış iş kartları. 2010da verilmiş, son kullanama tarihi 2015 mi?

Sure, sure. But I can't identify the men. I didn't see their faces.
Tabii ki ama adamları tarif edemem, yüzlerini görmedim.

You know I cannot identify him.
Biliyorsunuz onu teşhis edemem.

He reeks of wisdom and something else I cannot identify.
O bilgelik tütüyor… başka bir şey ile tanımlayamam.

But I cannot identify a man I can no longer see.
Ama artık göremediğim bir adamı teşhis edemem.

There was something in the bath water I couldn't identify.
Suda benim tespit edemediğim bir madde vardı.

I cannot identify.
Tespit edemiyorum.

I cannot identify between the omnipotent and the ambitions of man.
Ben tanımlayamıyor her şeye gücü yeten arasında ve insanın emelleri.

I cannot identify anyone.
Kimseyi tarif edemem ben.

The ionisation disturbances? I am picking them up, but I cannot identify the source?
Onları saptıyorum, ama kaynağını tanımlayamıyorum. İyonizasyon parazitleri mi?

I can not identify the signal. Science is never really your thing been.
Sinyali tanımlayamıyorum. Bilim asla gerçekten bir şey oldun.

The substance which I couldn't identify in Mr. Young was in fact a concentration of the venom produced in the skin.
Bay Youngtaki tanımlayamadığım madde aslında deride üretilen bir tür zehir konsantrasyonuydu.

I couldn't identify either Perry or Ray, but I thought you should take a look.
Ne Perryi, ne de Rayi teşhis edemedim, bir de sen bakmalısın diye düşündüm.