I CAN'T IMAGINE DOING ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• işini yaptığımı hayal bile edemiyorum
• yapacağıma ve callahanın stajyeri olabileceğimi hayal

I can't imagine doing Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I can't imagine doing that.
Onu yapmayı hayal edemiyorum.

Cause my heart is broken, and I can't imagine doing anything right now.
Neden? Çünkü kalbim kırıldı ve kendimi bir şey yapıyorken hayal edemiyorum.

I can't imagine doing it, but.
Bunu yapmanı hayal edemiyorum, ama.

And Callahan's internship next year. I can't imagine doing all this.
Tüm bunları yapacağıma… ve Callahanın stajyeri olabileceğimi hayal dahi edemiyorum.

I can't imagine doing anything else.
Başka bir şey yapmayı düşünemem.

And Callahan's internship next year. I can't imagine doing all this.
Ve Callahanın stajyeri olabileceğimi hayal dahi edemiyorum. Tüm bunları yapacağıma.

I can't imagine doing anything else.
Başka şey yaptığımı hayal edemiyorum.

B? As the Thelma to my Louise, I can't imagine doing this with anyone else.
Bunu başkasıyla yapmayı düşünemem bile.- B, Louiseimin Thelması olduğun için.

I can't imagine doing anything else.
Başka bir şey yapmayı hayal bile edemiyorum.

I adore you, David, and that will never change. I can't imagine doing it, but.
Bunu yapmayı hayal bile edemiyorum, ama… ama seni çok seviyorum David ve bu asla değişmeyecek.

I can't imagine doing what you do..
Senin işini yaptığımı hayal bile edemiyorum.

And you persuade people to go to these great feats of invention, but at a personal level, in a way I can't imagine doing your job.
Benim hayal edemeyeceğim bir şekilde insanları bu icatları üretme başarısını göstermeleri için kişisel düzeyde ikna ediyorsun. bir açıdan senin işini yaptığımı düşünemiyorum.

I can't imagine doing anything else.
Birşey hayal bile etmedim.- 20 yıldır yapıyorum. Başka.

Sure. I can't imagine doing what you do..
Tabii. Senin işini yaptığımı hayal bile edemiyorum.

I can't imagine doing what you do. Sure.
Senin işini yaptığımı hayal bile edemiyorum. Tabii.

And now I can't imagine doing anything else.
Şimdi ise bundan başka bir şey yapabileceğimi bile hayal edemiyorum.

I can't imagine doing what you do. Sure.
Tabii. Senin işini yaptığımı hayal bile edemiyorum.

I can't imagine doing all this and Callahan's internship next year.
Tüm bunları yapacağıma… ve Callahanın stajyeri olabileceğimi hayal dahi edemiyorum.

I can't imagine doing all this and Callahan's internship next year.
Ve Callahanın stajyeri olabileceğimi hayal dahi edemiyorum. Tüm bunları yapacağıma.

I can't imagine doing this with anyone else. As the Thelma to my Louise, B?
Bunu başkasıyla yapmayı düşünemem bile.- B, Louiseimin Thelması olduğun için?

I can't imagine doing it, but… I adore you, David, and that will never change.
Bunu yapmayı hayal bile edemiyorum, ama… ama seni çok seviyorum David ve bu asla değişmeyecek.

I couldn't imagine doing anything else.
Başka bir iş yapacağımı tasavvur bile edemezdim.

And I couldn't imagine doing anything else.
Başka bir iş yapacağımı tasavvur bile edemezdim.

I cannot imagine doing anything like that with my mom.
Annemle öyle bir şey yaptığımı hayal bile edemiyorum.

I couldn't imagine doing anything else.
Kendimi başka bir şey yaparken hayal edemem.

That I can not imagine doing anything else.
Başka bir şey yapmayı düşünemiyorum.

That I can not imagine doing anything else.
Kendimi başka bir şey yaparken hayal edemiyorum.

I couldn't imagine doing this with anyone else.- B, as the Thelma to my Louise.
Bunu başkasıyla yapmayı düşünemem bile.- B, Louiseimin Thelması olduğun için.

B, as the Thelma to my Louise, I couldn't imagine doing this with anyone else.
Bunu başkasıyla yapmayı düşünemem bile.- B, Louiseimin Thelması olduğun için.

I couldn't imagine doing a job I had mastered on my first day for the rest of my life.
İlk günde ustası olduğum bir işi, hayatım boyunca yapabileceğimi zannetmiyordum.