I DON'T KNOW WHEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ne zaman bilmiyorum
• ne zaman olduğunu bilmiyorum
• zaman anlamıyor muyum
• bilir ne zamandır
• ne zaman bilemem
• ne zamandı bilmiyorum

I don't know when Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I don't know when.
Ama ne zaman bilemem.

Sure, but… I don't know when.
Ne zaman bilemem Tabiki geleceğiz fakat.

I don't know when.
Ne zamandır bilmiyorum.

So you didn't know? I don't know when.
Bilmiyor muydun? Ne zaman olduğunu bilmiyorum.

I don't know when.
Ne zaman olduğunu bilmiyorum.

I don't know how and I don't know when, Sammy.
Nasıl bilmiyorum ve ne zaman bilmiyorum Sammy.

No, I don't know when.
Hayır, bilmiyorum, ne zaman.

This will be the cutest little backyard wedding since I don't know when.
Kim bilir ne zamandır yapılan en şeker arka bahçe düğünü olacak.

I don't know when.
Ama ne zaman olduğunu bilmiyorum.

Gonna see you again. I don't know when, if ever, I'm.
Bilmiyorum, ne zaman, eğer öyleyse, ben seni tekrar göreceğim.

I don't know when it is?
Ne zaman olduğunu bilmiyorum?

I tried. You think I don't know when you're lying?
Yalan söylediğin zaman anlamıyor muyum sanıyorsun? Denedim?

I don't know when, Sheri.
Ne zaman olduğunu bilmiyorum Sheri.

I tried. You think I don't know when you're lying?
Denedim. Yalan söylediğin zaman anlamıyor muyum sanıyorsun?

I don't know when the raid will be.
Baskın ne zaman, bilmiyorum.

You think I don't know when you're lying? I tried.
Yalan söylediğin zaman anlamıyor muyum sanıyorsun? Denedim.

I don't know when the next ferry is.
Feribot ne zaman, bilmiyorum.

You think I don't know when you're lying? I tried?
Denedim. Yalan söylediğin zaman anlamıyor muyum sanıyorsun?

I don't know when it changed.
Bilmiyorum… Ne zaman değişti, bilmiyorum.

But I don't know when and where.
Ama nerede ve ne zaman olduklarını bilmiyorlar.

I don't know when, like a silent thief.
Bilmiyorum ne zaman, sinsi bir hırsız gibi.

Okay. I don't know when exactly, maybe tomorrow.
Tamam. Ne zaman bilmiyorum. Belki yarın.

I don't know when, but I will catch up.
Ne zaman bilmiyorum ama yakalayacağım.

I don't know when but he wants to come back.
Ne zaman bilmiyorum ama geri dönmek istiyor.

I don't know when it was, but it was just one day.
Ne zamandı bilmiyorum, ama sadece bir günde oldu.

I don't know when you gonna be this drunk again!
Bir daha kim bilir ne zaman bu kadar sarhoş olursun!

I don't know when, but we will reopen this box one day.
Ne zaman bilmiyorum ama bu kutuyu bir gün yeniden açacağız.

I don't know when, if ever, I'm gonna see you again.
Bilmiyorum, ne zaman, eğer öyleyse, ben seni tekrar göreceğim.

I don't know when I got so separate from all of these guys.
Ne zaman bilmiyorum Çok ayrı aldım Bütün bu adamlardan.

I don't know when But rumors began to spread that she haunted the forest.
Ne zaman olduğunu bilmiyorum ama ormanın perili olduğu söylentileri yayılmaya başladı.