IT'S NOT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• değil
• olmadığını
• değil ki bu
• sanki
• alakası yok
• bitmedi
• değildir
• değildi
• değilim
• olmadı
• olmuyor
• olmadığı
• bitmiyor
• bitmez
• bitmeyecek
• alâkası yok

It's not Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

It's not me!- No, no, no!
Ben değilim!- Hayır, hayır!

No, don't say that. It's not, baby, OK?
Böyle konuşma. -Hayır… bitmedi bebeğim, tamam mı?

It's not Bobby.- Yep.- No!
Evet, Bobby değildi.- Hayır!

Was it Russell? Of course, it's not Russell?
Elbette Russell değildi. Russell mıydı?

No, it's not me. Why? Why?
Hayır… ben değilim… Neden? Neden?

You think your life is over, but it's not.
Hayatının bittiğini düşünüyorsun, ama bitmedi.

It's not like I have a spare in the car.
Arabanın bir yedek parçası değil ki bu.

Something you haven't seen before.- Oh, it's not, like.
Sanki daha… önce görmememişsin gibi davranma.

Who cares? It's not like you're going alone.
Kim takar? Sanki yalnız gidiyorsun da.

You need more reasons to hate James? No, it's not.
Hayır, bitmedi. Jamesten nefret etmek için daha ne lazım?

It's not a ganglioma, the problem wasn't the surgery.
Sorun ameliyat değildi. Ganglioma değil.

I know you think your life is over, but it's not.
Hayatının bittiğini sandığını biliyorum, ama bitmedi.

It's not long ago but I can't remember her face.
Uzun zaman olmadı ama yüzünü hatırlayamıyorum.

Christ, she's 17. It's not like we left some little kid behind.
Yaşında kız yahu, çocuk değil ki bu.

It's not about the tools, it's about the story.
Ekipmanla alakası yok, hikaye ile var.

Yeah, but it's not like he went off to college.
Evet, ama üniversiteye gitmesi gibi bir şey değil ki bu.

It's not like I stole him away at the homecoming dance.
Onun elinden çalmıışım gibi birşey değil ki bu.

Space junk. It's not enough that we litter the planet.
Gezegeni yeterince pisletmedik sanki. Uzay hurdası.

It's not you, I'm just… Dates make me nervous.
Seninle alakası yok, sadece… Randevular beni tedirgin eder.

Look here, Frank, it's not a comprehensive insurance policy.
Bak Frank, kapsamlı sigorta sözleşmesi değil ki bu.

It's not up to me. It's up to the Chinese Government.
Benimle alakası yok, Çin Hükümetine bağlı.

Come on it's not like you're running a real jail here!
Hadi ama! Gerçek bir nezarethane değil ki bu!

It's not like kicking me out of a plane to lighten the load.
Yükü azaltmak için beni uçaktan atmak gibi değil ki bu.

Come on. It's not like you haven't seen it before.
Hadi. Sanki daha önce görmemişsin gibi.

No it's not that. I mean there is that But I'm worried about you.
Hayır alakası yok, ben senin için diyorum.

What? It's not like any of you deadbeats graduated high school.
Ne? Sanki liseyi bitireniniz var da tembel herifler.

It's not over for you, maybe, but, um, it's over for Turell.
Sizin için bitmedi belki, ama Turell için bitti.

It's not like it's your first dead body in the trunk of a car.
Bir arabanın bagajında bulduğun ilk ölü değil ki bu.

What? It's not like you're here to listen to a symphony orchestra!
Ne be! Sanki senfoni orkestrası dinlemeye geliyorsunuz buraya!

It's not you… it's just i don't feel like my old self yet.
Seninle alakası yok, henüz kendimi hazır hissetmiyorum, üzgünüm.