IT'S NOT BEEN EASY ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kolay değil
• kolay olmadı

It's not been easy Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

It's not been easy.
Çok kolaydı.

Did you get my owl? It's not been easy.
Baykuşumu aldın mı? Kolay değil.

It's not been easy.
Kolay olmadı!

Did you get my owl? It's not been easy.
Kolay değil.- Baykuşumu aldın mı?

It's not been easy.
Bu kolay değil.

Look, I know it's not been easy for you.
Dinle, senin için kolay değil, biliyorum.

It's not been easy.
Hiç kolay değil.

It's complicated, I mean it's not been easy prepping for today.
Karışık, yani bugün için hazırlık yapmak kolay değil.

It's not been easy.
Hic kolay degil.

Prepping for today. It's complicated, I mean it's not been easy.
Karışık, yani bugün için hazırlık yapmak kolay değil.

It's not been easy.
Asla kolay olmadı.

But thanks for being discreet about all this. I know it's not been easy, Frank.
Kolay olmadığını biliyorum Frank ama bu konuda sırdaş olduğun için teşekkürler.

It's not been easy.
Hiç kolay olmuyor.

I know it's not been easy.
Kolay olmadığını biliyorum.

It's not been easy.
Senin için kolay olmadı.

I know it's not been easy.
Kolay olmadığının farkındayım.

It's not been easy for him.
Onun için hiç kolay değil.

And I know it's not been easy for you.
Biliyorum, bu senin için kolay olmayacak.

It's not been easy on the boy.
Çocuk için hiç de kolay değil.

Look, I know it's not been easy for you. Maybe.
Belki. Dinle, senin için kolay değil, biliyorum.

It's not been easy. Did you get my owl?
Baykuşumu aldın mı? Kolay değil.

But it's not been easy.
Ama bu hiç de kolay olmadı.

It's not been easy. Did you get my owl?
Kolay değil.- Baykuşumu aldın mı?

And it's not been easy.
Ve hiç kolay bir seyehat değildi.

It's not been easy since you fell sick.
Sen hastalandığından beri çok zorlandım.

Ed and me, it's not been easy lately, but we're coming together now.
Edle son zamanlarda kolay olmadı ama buzları çözüyoruz şimdi.

I know it's not been easy, Frank, but thanks for being discreet about all this.
Kolay olmadığını biliyorum Frank ama bu konuda sırdaş olduğun için teşekkürler.

Ed and me, it's not been easy lately, but we're coming together now, working as equals, which is..
Edle son zamanlarda kolay olmadı ama buzları çözüyoruz şimdi. Eşit olarak çalışıyoruz ki.

And I know it ain't been easy getting here.
Bu noktaya gelmenin kolay olmadığını biliyorum.

I know it ain't been easy.
Kafanda beni taşımak kolay olmamıştır.