Observable universe Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The observable universe?
Gözle görülür evren?So, this is the entire observable universe.
İşte bu, tüm gözlemlenebilir evren.Observable universe?! What does that mean?
Ne demek ki bu? Gözlemlenebilir evren mi?!What does that mean? Observable universe?!
Ne demek ki bu? Gözlemlenebilir evren mi?!Both popular andprofessional research articles in cosmology often use the term"universe" to mean"observable universe.
Popüler ve profesyonel araştırma makaleleri“ evren” derken,“ gözlemlenebilir evreni” kastetmektedir.Did you know the observable universe got bigger?
Gözlenebilir evrenin büyüdüğünü biliyor muydun?There are billions of galaxies in the observable universe.
Gözlemlenebilen evrende milyarlarca galaksi vardır.It's estimated the observable universe is 93 billion light years across.
You know, they're a step in size from the entire observable universe.
Yani, bunlar bütün görünür evrene göre bir adım büyüklüğündeler.Will you make me in the observable universe the happiest man and-and be my wife?
Beni incelenebilir… evrendeki en mutlu… adam haline getirir… ve eşim olur musun?And, in fact, there are over 100 billion galaxies in the observable universe.
Ve, gerçekte görülebilir evrende 100 milyardan fazla galaksi vardır.And-and be my wife? in the observable universe the happiest man- Will you make me?
Beni incelenebilir… evrendeki en mutlu… adam haline getirir… ve eşim olur musun?There are approximately 170 billion() galaxies in the observable universe.
Gözlemlenebilir evrende 100 milyardan( 1011) fazla galaksi olduğu sanılmaktadır.Out toward the edge of the observable universe. we can see them in galaxies very far away, With big telescopes.
Onları büyük teleskoplarla… gözlemlenebilir evreninin kıyısının dışında… çok uzaktaki galaksilerde görebiliriz.Is 93 billion light years across. It's estimated the observable universe.
Gözlemlenebilir evrenin yaklaşık… 93 milyar ışık yılı uzaklıkta olduğu tahmin ediliyor.Imagine that all the matter and energy of the observable universe was concentrated into something no larger than this.
Gözlemlenebilir Evrendeki tüm madde ve enerjinin şu kadarcık bir şeyin içine sıkıştırıldığını hayal edin.The Milky Way is one of more than 125 billions of galaxies, that make up the observable Universe.
Samanyolu ise, görünen Evreni oluşturan 125 milyarı aşkın galaksiden yalnızca biri.The observable universe is thus a sphere with a diameter of about 28.5 gigaparsecs 93 billion light-years or 8.8×1026 meters.
Dolayısıyla gözlemlenebilir evren yaklaşık 29 gigaparsek(( 93 Gly or 8,8×1026 m)) yarıçapında bir küredir.Will you make me and-and be my wife? in the observable universe the happiest man?
Beni incelenebilir… evrendeki en mutlu… adam haline getirir… ve eşim olur musun?The observable Universe contains approximately 300 sextillion(3×1023) stars and more than 100 billion(1011) galaxies.
Keşfedebildiğimiz evrende 400 milyardan fazla galaksi ve 300 sextillion( 3 × 1023) yıldız olduğu tahmin edilmektedir.And-and be my wife? the happiest man in the observable universe Will you make me?
Beni incelenebilir… evrendeki en mutlu… adam haline getirir… ve eşim olur musun?If I'm drawing the whole observable universe, the center actually should be where we are,'cause we can observe an equal distance.
Eğer tüm gözlemlenebilir evreni çiziyorsam… merkezi bizim olduğumuz yer olmalı, çünkü her tarafta eşit mesafeleri gözlemleyebiliyoruz.With big telescopes, we can see them in galaxies very far away,out toward the edge of the observable universe.
Onları büyük teleskoplarla gözlemlenebilir evreninin kıyısının dışında çok uzaktaki galaksilerde görebiliriz.About 15 billion years ago… all the matter andenergy that make up the observable universe… were concentrated into a space smaller than the head of a pin.
Yaklaşık 15 milyar yıl önce… görünür evreni oluşturan tüm madde ve enerji… topluiğne başı kadar bir boyuttaydı.We can see them in galaxies very far away, With big telescopes,out toward the edge of the observable universe.
Onları büyük teleskoplarla… gözlemlenebilir evreninin kıyısının dışında… çok uzaktaki galaksilerde görebiliriz.Black-hole cosmology===A black-hole cosmology is a cosmological model in which the observable universe is the interior of a black hole existing as one of possibly many inside a larger universe. .
Kara delik kozmolojisiBir kara delik kozmolojisi gözlemlenebilir evren daha büyük bir In the new cyclic model, the observable universe just after a bounce only occupies a tiny fraction of the space occupied by the observable universe a cycle earlier and so only contains a negligible fraction of the total entropy.
Yeni oluşturulan cyclic modelde bir zıplamadan sonra meydana gelen gözlemlenebilen evrenin, bir önceki döngüde bulunan gözlemlenebilen evrenin oluşturduğu uzayın sadece küçük bir kesitinde meydana geldiği ve sadece ihmal edilebilecek ölçüde toplam bir entropi içerdiği belirtilmektedir.We can see them in galaxies very far away,out toward the edge of the observable universe. With big telescopes.
Onları büyük teleskoplarla… gözlemlenebilir evreninin kıyısının dışında… çok uzaktaki galaksilerde görebiliriz.Every video until now, we have been working from the assumption that the observable universe is smaller than the entire universe. .
Şimdiye kadarki tüm videolarda, gözlemlenebilir evrenin, evrenin tamamından daha küçük olduğu… varsayımı üzerinden çalışıyorduk.In theoretical physics, T-symmetry is the theoretical symmetry of physical laws under a time reversal transformation::formula_1Although in restricted contexts one may find this symmetry, the observable universe itself does not show symmetry under time reversal, primarily due to the second law of thermodynamics.
Teorik fizikte, T-simetri bir ters zaman fizik yasalarının simetrisi altında ters dönüşümü::formula_1Kısıtlı bağlamlarda böyle bir bu simetri bulmak mümkünsede, gözlemlenebilir evrenin kendisi başlıca termodinamiğin ikinci yasası nedeniyle, zaman ters simetri göstermez.
