PATCHI ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• patchi

Patchi Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Patchi did it!
Patchi başardı!

And Patchi.
Son olarak, Patchi.

Patchi loves you.
Patchi seni seviyor.

Get up, Patchi!
Ayağa kalk! Patchi!

Patchi listen to me.
Patchi dinle beni.

Back off, Patchi.
Geri çekil Patchi!

Patchi, come on, you have got to get up, buddy.
Patchi, hadi, Ayağa kalkmalısın dostum.

Yes, my little friend Patchi was not so little anymore.
Evet, benim küçük dostum Patchi Artık o kadar küçük değildi.

Patchi, you should go on ahead, I will catch up.
Patchi, sen devam etmelisin, ben yetişirim.

You don't have to do this, Patchi, you don't have to fight him.
Bunu yapmak zorunda değilsin Patchi. Dövüşmek zorunda değilsin.

Hey, Patchi, where you off to in such a hurry,?
Hey, Patchi, bu kadar acele nereye kaçıyorsun?

But pay attention, because the adventures of her son, Patchi are the stuff of legend.
Ama dikkat edin, çünkü onun oğlu Patchinin maceraları efsanenin ana malzemesidir.

Cheer up, Patchi, it's not the end of the world.
Neşelen Patchi, dünyanın sonu değil ya.

Patchi, is that sound really coming out of your head?
Patchi, o ses gerçekten kafandan mı geliyor?

They were all jealous, Patchi,'cause you would been out in the world.
Seni kıskanıyorlardı, Patchi. Çünkü sen dünyaya açılmıştın.

Patchi, please, these guys aren't fooling around, okay?
Patchi, Iütfen, bu çocukların şakası yok, tamam mı?

But with each passing year and every migration Patchi grew bigger and bigger and his hole grew larger and larger.
Ama her geçen yıI ve her göçle beraber Patchi daha da büyüdü… ve deliği daha da geniş.

What Patchi lacked in size, he made up for in courage.
Patchi, içinde eksiklik olan şeyi cesaretle kapattı.

Don't worry, Patchi I will find you wherever you go!
Merak etme Patchi nereye gidersen git seni bulacağım!

Patchi and the others were carried off by the swift and treacherous current.
Patchi ve diğerleri sarsıcı ve dengesiz akıntıyla sürükleniyorlardı.

More than anything, Patchi wanted to follow Juniper and his impatience was beginning to show.
Her şeyden öte, Patchi, Juniperi takip etmek istiyordu… ve sabırsızlığı baş göstermeye başlamıştı.

Patchi and I collected a lot of memories on those trips, and even more bugs.
Patchinin ve benim, o yolculuklarda bir sürü anımız oldu. Hatta böceklerimiz bile.

With the herd at his heels, Patchi walked across the grasslands of Alaska and into the future.
Arkasındaki sürüsü ile beraber Patchi, Alaskanın otlaklarını boydan boya yürüyerek geleceğe ilerledi.

Poor Patchi. Lying helpless with the weight of the world on his shoulders.
Of, zavallı Patchi, umutsuzca yatıyor omuzlarındaki dünyanın ağırlığıyla.

And so, with a little help from Mom Patchi returned from his first adventure a little bit wiser and a whole lot smellier.
Ve, annesinin de küçük yardımıyla Patchi ilk macerasından biraz daha akıllı ve daha çok kokuşmuş olarak döndü.

Patchi would soon realize that the herd had entered an all-too-familiar mountain pass.
Patchi kısa zamanda, sürünün çok tanıdık olan bir dağ geçidinde olduğunu fark etti.

Then, as I searched for my dear friend Patchi I was confronted by the specter of his bloated corpse cast upon the sand like a lump of rotting flesh.
Sonra, sevgili dostum Patchiyi ararken onun şişmiş cesedinin görüntüsüyle karşılaştım… kıyıda, kumun üstünde şişkin çürümüş eti.

Hey, Patchi, have you ever had that weird dream where a bunch of crabs are crawling all over you?
Hey, Patchi, hiç şu kötü kâbusu gördün mü hani şu, bir kümes yengeç etrafını sarıyor?

You see, Patchi was already becoming a leader.
Patchinin şimdiden lidere dönüştüğünü görüyorsunuz.

Lead on, Patchi, but can we slow it down a tad?
Sen yolu göster, Patchi, ama biraz yavaşlasak diyorum?