TO BLAME MYSELF ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kendimi suçlamaya
• kendimi suçluyor olmam
• kendimi suçlardım

To blame myself Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I was right to blame myself.
Kendimi suçlamakta haklıydım.

What you said about… me always finding a way to blame myself.
Şu söylediğin şey… hep kendimi suçluyor olmam.

I have to blame myself. tell me.
Kendimi suçlamak zorundayım. Anlat.

I'm always too quick to blame myself.
Hemen kendimi suçlamaya başlıyorum.

I used to blame myself… and Lewis.
Kendimi ve Lewisi suçlardım.

I no longer have to blame myself.
Kendimi suçlamama gerek yok.

Because I used to blame myself for what happened that day. I know they can't.
Yapamayacaklarını biliyorum. Çünkü o gün olanlar için kendimi suçlardım.

Tell me. I have to blame myself.
Kendimi suçlamak zorundayım. Anlat.

Because I continue to blame myself and I continually fail to communicate Because relations are always ambiguous even when I'm not to blame..
Suç bende olmasa bile kendimi suçlamaya devam ettiğim için… Ve iletişim kurmakta sürekli başarısız olduğum için… İlişkiler daima muğlak olduğu için.

Mm. Must find way… to blame myself.
Kendimi suçlayacak bir yol bulmalıyım.

I try not to blame myself too much.
Kendimi çok fazla suçlamamaya çalışıyorum.

But still… it's hard not to blame myself.
Ama hala… kendimi suçlamaktan alamıyorum.

Me always finding a way to blame myself. What you said about.
Şu söylediğin şey… hep kendimi suçluyor olmam.

What you said about… You are right. me always finding a way to blame myself.
Şu söylediğin şey… hep kendimi suçluyor olmam… Haklısın.

Although I am partly to blame myself. Missed a few deadlines.
Son teslim tarihini kaçırdığım için bir parça kendimi suçlasam da.

What you said about… You are right. me always finding a way to blame myself.
Haklısın. Şu söylediğin şey… hep kendimi suçluyor olmam.

Me always finding a way to blame myself… You are right. What you said about.
Şu söylediğin şey… hep kendimi suçluyor olmam… Haklısın.

Because relations are always ambiguous and I continually fail to communicate because I continue to blame myself even when I'm not to blame..
Suç bende olmasa bile kendimi suçlamaya devam ettiğim için… Ve iletişim kurmakta sürekli başarısız olduğum için… İlişkiler daima muğlak olduğu için.

Me always finding a way to blame myself… You are right. What you said about.
Haklısın. Şu söylediğin şey… hep kendimi suçluyor olmam.

I mean, I spent… I spent all day just kind of trying… to figure out what happened and then I started to blame myself… like maybe it was something that I did.
Yani, günün tamamını günün tamamını nedenini bulmaya çalışarak geçirdim ve sonra benim yaptığım bir şeydendir diye kendimi suçlamaya başladım.

Never while I live shall I cease to blame myself for the past… From the fringed curtains of her eye.
Hala yaşarken geçmiş için kendimi suçlamayı asla bırakmam… Gözlerinin saçaklı perdelerinin ardından… Hedefini mutlak vurur, olsa da en uzak.

I have no more reason to blame myself.
Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Even when I'm not to blame. because I continue to blame myself Because relations are always ambiguous and I continually fail to communicate.
Suç bende olmasa bile kendimi suçlamaya devam ettiğim için… Ve iletişim kurmakta sürekli başarısız olduğum için… İlişkiler daima muğlak olduğu için.

Seeing as I'm in no mood to blame myself, yes.
Kendimi suçlayacak ruh halinde değilim. O yüzden, evet, suç.

I know they can't. Because I used to blame myself for what happened that day.
Yapamayacaklarını biliyorum. Çünkü o gün olanlar için kendimi suçlardım.

Never while I live shall I cease to blame myself for the past.
Hala yaşarken geçmiş için kendimi suçlamayı asla bırakmam.

On days like this, I tend to blame myself a little.
Böyle günlerde kendimi suçlamaya meyilli oluyorum.

You are right. me always finding a way to blame myself… What you said about.
Şu söylediğin şey… hep kendimi suçluyor olmam… Haklısın.

You are right. me always finding a way to blame myself… What you said about.
Haklısın. Şu söylediğin şey… hep kendimi suçluyor olmam.

Because relations are always ambiguous even when I'm not to blame. because I continue to blame myself and I continually fail to communicate.
Suç bende olmasa bile kendimi suçlamaya devam ettiğim için… Ve iletişim kurmakta sürekli başarısız olduğum için… İlişkiler daima muğlak olduğu için.