TO BLAME SOMEBODY ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• birini suçlamak
• birilerini suçluyorsun

To blame somebody Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

You need to blame somebody.
Birini suçlaman gerekiyor.

Unfortunately. So obviously you would like to blame somebody.
Maalesef mi? Açıkça görünüyor ki birilerini suçluyorsun.

You have to blame somebody.
Birini suçlamak gerekiyor.

Well, her kid got wasted drunk, you know, so she's got to blame somebody.
Peki, çocuğu içip sarhoş olmuş bu yüzden birilerini suçlamak istiyor.

You want to blame somebody.
Birini suçlamak istiyorsunuz.

If you go, he will just feel cornered and try to blame somebody else.
Sen gidersen, o köşeye sıkışmış hissedecek ve başka birini suçlamaya çalışacak.

Needed to blame somebody for what happened.
Olanlar için birilerini suçlama ihtiyacı hissetti.

They're looking to blame somebody.
Suçlayacak birilerini arıyorlar.

You want to blame somebody… He's the guy to point the finger at!
Birini suçlamak istiyorsan parmağını ona uzatacaksın!

They have got to blame somebody.
Ama birini suçlamaları gerek.

You want to blame somebody, blame her.
Eğer birini suçlamak istiyorsan, onu suçla..

So obviously you would like to blame somebody.
Açıkça görünüyor ki birilerini suçluyorsun.

Always trying to blame somebody else, aren't you?
Her zaman başka biri suçlu çalışıyor, değil mi?

The cops got to blame somebody.
Polislerin birini suçlaması lazım.

You want to blame somebody, you blame Cley.
Birini suçlamak istiyorsan, Cleyi suçla..

I know. You want to blame somebody.
Biliyorum, birisini suçlamak istiyorsun.

You want to blame somebody, why don't you blame your father?
Eğer birini suçlamak istiyorsan, neden babanı suçlamıyorsun?.

Sometimes I had to blame somebody.
Kimi zaman birilerini suçlamak zorunda kalıyorum.

You want to blame somebody, blame me.
Birini suçlamak istiyorum, beni suçlama..

You always try to blame somebody else.
Her zaman başka birini suçlamaya çalışıyorsun.

You want to blame somebody, you blame yourself.
İlla birini suçlamak istiyorsan kendini suçla..

So obviously you would like to blame somebody." Oh. Unfortunately.
Maalesef mi? Açıkça görünüyor ki birilerini suçluyorsun.

If you want to blame somebody, blame that nutjob Doctor Kurian.
Birini suçlamak istiyorsanız o kaçık doktor Kurianı suçlayın.

I think this is a case of a couple of absentee parents trying to blame somebody else for their own oblivion because you haven't been home.
Bence burada asıl mesele kendi kayıtsızlığına kılıf uydurmak için ortalarda görünmeyen bir çiftin birilerini suçlamaya çalışması çünkü siz evde değildiniz.

To be able to blame somebody else so you could be safe.
Birini suçlama imkanı bulma ve bu sayede kendini güvende hissedebilecektin.

The company has got to blame somebody…. otherwise, it's their fault.
Şirket birini suçlamak zorunda, yoksa hata onların üstüne kalır.

Everyone's gonna want to blame somebody when she starts attacking again.
Tekrar saldırmaya başladığında herkes birisini suçlamak isteyecektir.

Maybe being able to blame somebody for a second might make him feel better.
Birilerini suçlamaya başlamadan önce onun daha iyi hissetmesini sağlamalısın.

To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human.
Hatasız kul olmaz. hataların için başka birini suçlamak daha insanidir.

It's easy in my position to blame somebody, but then in the end, the buck stops with me.
Ama nihayetinde, sorumlu kişi benim. Benim konumumdayken birini suçlamak kolay.