To five years in prison Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Three to five years in prison.
Üç yıldan beş yıla kadar hapis.Kang Ma-ru is sentenced to five years in prison.
Of up to five years in prison. This carries a maximum sentence.
Bunun bes yıl hapse varan azami ceza hukmu bulunmaktadır.I was sentenced to five years in prison.
Beş yıl hapse mahkum oldum.Of up to five years in prison. The AWOL charge alone carries a maximum penalty.
Asker kaçaklığı bile tek başına beş yıla kadar hapis cezası gerektiriyor.They sentenced him to five years in prison.
Ona beş yıl hapis verdiler.Sentenced to five years in prison for manslaughter with the four and a half months already served.
Tutuklu geçirdiği dört buçuk aylık sürenin düşülmesi kaydıyla, kasıtsız adam öldürmekten beş yıl hapsine.Michael was sentenced to five years in prison.
Michael hapishanede beş yıl cezaya çarptırıldı.Is sentenced to five years in prison for manslaughter, minus 4 1/2 months for time already served.
Tutuklu geçirdiği dört buçuk aylık sürenin düşülmesi kaydıyla, kasıtsız adam öldürmekten beş yıl hapsine.The defendant Kang Ma Roo is sentenced to five years in prison.
Sanık Kang Ma Rooya 5 yıllık hapis cezası verildi.He is sentenced to five years in prison and fined $10,000.
Tom is found guilty and sentenced to five years in prison.
Student suçlu bulundu ve beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.To five years in prison and orders he pay the costs of the trial. declares the defendant guilty of a crime, and sentences him.
Ve onu beş yıl hapse ve mahkeme masraflarını ödemeye mahkum etti. sanığı suçlu buldu ve 488. Maddeleri uyarınca.He risks up to five years in prison.
Beş yil hapi̇s cezasi alabi̇li̇r.The AWOL charge alone carries a maximum penalty of up to five years in prison.
Asker kaçaklığı bile tek başına beş yıla kadar hapis cezası gerektiriyor.Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
Sonuçta, o şiddet suçu sebebiyle beş yıl hapis yatmıştı.They killed children,yet one of them was acquitted and one was sentenced to five years in prison.
Kurbanlarından birinin annesiolan Nura Alispahiç,'' Çocukları öldürdüler, yine de bir tanesi beraat etti, bir tanesi de beş yıl hapis cezası aldı.He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.
Sonunda o şiddet suçu için beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.This carries a maximum sentence of up to five years in prison.
Bunun bes yıl hapse varan azami ceza hukmu bulunmaktadır.Is punishable by up to five years in prison or a 30-million fine.-What?-Threatening to obstruct someone's rights, or make them do something they're not obliged to. .
Veya bir şeye zorlama amacıyla tehdit etmek… beş yıl hapis veya 30 milyon ceza gerektirir. -Ne? -Birinin hakkını çiğneme.They were sentenced to two and a half to five years in prison.
İki buçuk yıldan beş yıla kadar hapse mahkum oldular.General Enver Hadzihasanovic(left) was sentenced to five years in prison and former brigade commander Amir Kubura to two and a half years. Getty Images.
General Enver Hacıhasanoviç( solda) beş yıl hapse mahkum edilirken, eski tugay komutanı Amir Kubura iki buçuk They were sentenced to two-and-a-half to five years in prison.
İki buçuk yıldan beş yıla kadar hapse mahkum oldular.Dragan Covic was sentenced to five years in prison for abuse of office and fraud while serving as finance minister in 1998-2000. Covic was freed after a group of friends posted bail amounting to 1,584,182 euros.
Dragan Coviç, maliye bakanı olarak görev yaptığı 1998-2000 döneminde görevi kötüye kullanma ve sahtekârlıktan beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.Minus 41/2 months for time already served.is sentenced to five years in prison for manslaughter.
Tutuklu geçirdiği dört buçuk aylık sürenin düşülmesi kaydıyla,kasıtsız adam öldürmekten beş yıl hapsine.Yugoslav authorities sentenced him to five years in prison for advocating"pan-Islamic activity.
Yugoslav makamları İzetbegoviçi'' Pan-İslamcı hareketi'' savunmaktan beş yıl hapis cezasına çarptırmışlardı.Then the communists took Klara's mother away, sentencing her to five years in prison for agitation and propaganda.
Ardından komünistler Klaranın annesini götürerek kışkırtma ve propagandadan beş yıl hapse mahkum etmişler.When international judges sentenced Luan Haradinaj to five years in prison, his brother-- who heads Kosovo's 3rd largest political party-- questioned their fairness and impartiality.
Uluslararası yargıçların Luan Haradinajı beş sene hapis cezasına çarptırdi. Sanığın Kosovanın üçüncü büyük siyasi partisinin başındaki erkek kardeşi hakimlerin adilliğini ve tarafsızlıklarını sorgulamaya başladı.If Jack's convicted, he will face up to five years in prison because Carl was in the car.
Eğer Jack suçlu bulunursa, 5 yıl hapiste olacak çünkü Carl arabadaydı.Aralık ayında, iki polis memuru iki Afgan mülteciye işkence etmekten beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.
