Your post Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You left your post.
You will be in my report for leaving your post.
Görev yerini terkettiğini raporuma yazacağım.Take your post.-No.
You abandoned your post.
Görev yerini terk ettin.You left your post, you left the street.
Görev yerinden ayrıldın, caddeden ayrıldın.I just read your post.
Left your post, the street, entered the school yard without permission.
Görev yerinden ayrıldın, caddeden ayrıldın, İzin almadan okul bahçesine girdin.Get back to your post.
Senin posta geri alın!Abandoning your post. Inciting a scurry. Reckless endangerment of rodents.
Görev yerini terk etmek, koşuşturmaya teşvik etmek, kemirgenleri tehlikeye atmak.No.-Take your post.
Görev yerine geç.- Hayır.I know. You disobeyed the Company, abandoned your post.
You left your post.
Sen görev yerinden ayrıIdın.We expected to see you earlier in our travels, but you were not at your post.
Yolculuğumuzda seni, daha önce görmeyi ummuştuk. Fakat görev yerinde değildin.Please take your post.
Lütfen görev yerine geç.About why you left your post.
Görev yerini neden bıraktın?You gave up your post and fled.
Görevini bıraktın ve kaçtın.You will be in my report for leaving your post. Yes!
Evet! Görev yerinizi terk ettiğiniz için raporumda olacaksınız!You left your post.
Sen görev yerinden ayrıldın.You will be in my report for leaving your post. Yes!
Görev yerinizi terk ettiğiniz için raporumda olacaksınız. Evet!Get back to your post, now!
Şimdi, senin posta geri alın!Did you leave your post?
Görev yerini terk mi ettin?Anyway, I have got your post.
Her neyse, postanı aldım.Why have you left your post?
Görev yerini neden bıraktın?Are you leaving your post?
Görev yerini terk mi ediyorsun?Why, have you left your post?
Neden görev yerini terk ettin?You're abandoning your post?
Görev yerinizi terk mi ediyorsunuz?About why you left your post.
Görev yerini neden terkettiğin konusunda?I can't believe you left your post again.
Yine görev yerini terk ettiğine inanamıyorum.Who in the hell gave you permission to leave your post? I can see that.
Görev yerinden ayrılman için sana kim izin verdi? Görüyorum.He's confused as to why you would abandon your post and leave us unprotected.
Neden görevini terk edip bizi korumasız bıraktın, anlam veremiyor.
