AÇIKLANMIŞTIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erklärt
• beschrieben
• erläutert
• beschreibt

Açıklanmıştır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tüm Yardım dosyasında açıklanmıştır.
Alle in der Hilfe-Datei erklärt.

Her şey açıklanmıştır ve bir şişe şarap hazır edilir etmektir.
Alles wird erklärt und eine Flasche Wein steht zu Begrüßung bereit.

TABLO-5te detaylı olarak açıklanmıştır.
Leybold[5] ausführlich beschrieben.

WHERETO, Aşama 3ün yürütülmesine yardımcı olacak kısaltmadır ve aşağıda açıklanmıştır.
WHERETO ist eine Abkürzung für die Ausführung von Stufe 3 und wird im Folgenden erklärt.

Duvar küveti- 7 adımda açıklanmıştır.
Badewanne einmauern- in 7 Schritten erklärt.

Ses çıkışını seçin Bu bölümde video veya müzik için ideal sesin nasıl seçileceği açıklanmıştır.
Tonauswahl Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie den idealen Ton für Ihre Videos oder Musik auswählen.

Olayın bir kaza olduğu açıklanmıştır.
Offiziell wird erklärt, dass es ein Unfall war.

İçerdiği metin beş sayfadan oluşmaktadır ve açıkça yapılandırılmıştır ve iyi açıklanmıştır.
Der enthaltene Text umfasst fünf Seiten und ist dabei übersichtlich aufgebaut und gut erklärt.

Diye anlaşılmış ve açıklanmıştır.
Wird im anderen vorgestellt und erläutert.

Bu açıklanmıştır, Bu sezon, Onlar Mykonos limanına yaklaşırken daha büyük kapasiteli yolcu gemileri.
Dies erklärt, in dieser Saison, Sie näherten sich dem Hafen von Mykonos größere Kapazität Kreuzfahrtschiffe.

Her kod parçası, gerektiğinde açıklanmıştır.
Jeder Teil des Codes wird entsprechend erläutert.

Peak Oil iyi Fransızca açıklanmıştır: www. oleocene. org.
Peak Oil in Französisch gut erklärt: www. oleocene. org.

EN 388 standardındaki değişiklikler videoda açıklanmıştır.
Änderungen EN 388 im Video erklärt.

Bu мануале ayrıntılı olarak açıklanmıştır kullanım özellikleri, BMW E39, tasarım ve değişiklikler.
In diesem Handbuch ausführlich erläutert die Besonderheiten des Betriebes von BMW E39, seine Entwürfe und Modifikationen.

Pyrosequencing tekniği ve metodoloji açıklanmıştır.
Die Technik und Methodik der Pyrosequencing erklärt.

Küçük bir yumuşak oyuncak aldığınızdan emin olun, neden- aşağıda açıklanmıştır.
Seien Sie sicher, ein kleines weiches Spielzeug zu kaufen, warum- unten erklärt.

Imidazoles- Ketoconazole, Clotrimazole( yukarıda açıklanmıştır), Miconazole ve diğerleri.
Imidazole- Ketoconazol, Clotrimazol(oben beschrieben), Miconazol und andere.

IPS hücreleri ve fetal RPE kültürü için yöntemler açıklanmıştır.
Die Methoden zur Kultur der iPS-Zellen und fetaler RPE erklärt.

İlk, Kimyasal bileşimler tanımlamak nedeni aşağıda açıklanmıştır.% constitu miktarını gösteren-.
Zuerst, Der Grund für die chemischen Zusammensetzungen definiert, wie unten beschrieben,.% Anzeigen der Menge des verfassungs-.

İş akışı bazen bir sonuç üreten görevler bir dizi olarak açıklanmıştır.
Ein Workflow wird manchmal als eine Reihe von Aufgaben beschrieben, die zu einem Ergebnis führen.

Ben Kutsal Ruh sordu, Kutsal Ruh açıklanmıştır.
Ich fragte den Heiligen Geist, der Heilige Geist erklärt.

Aşağıdaki iki sayfanın sözlüğünde, gerekli araçlar gösterilmiş ve açıklanmıştır.
Im Glossar der folgenden zwei Seiten sind die benötigten Hilfsmittel aufgezeigt und erklärt.

Otlak” ve“ Savanna” Arasındaki Fark- Açıklanmıştır!
Unterschied zwischen„Grasland“ und„Savanne“- erklärt!

Çeşitli ağaç türlerinin saha talepleri iyi araştırılmış ve literatürde ayrıntılı olarak açıklanmıştır.
Die Standortansprüche der verschiedenen Baumarten sind gut erforscht und in der Fachliteratur ausführlich beschrieben.

Ayrıca Belirtileri Toksikolojik yayınlarda açıklanmıştır.
Symptome auch Beschrieben in Toxikologische Publikationen.

Aşağıdaki ciddi yan etkiler aşağıda ve etiketlemede başka yerlerde açıklanmıştır.
Die folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen sind unten und an anderer Stelle in der Kennzeichnung beschrieben.

Bu iki prosedür bölüm 2.3.1 ve 2.3.2 de açıklanmıştır.
Diese beiden Verfahren sind in den Abschnitten 2.3.1 und 2.3.2 beschrieben.

Faks İletimi İptal Etme Bu bölümde faks iletiminin nasıl iptal edileceği açıklanmıştır.
Fax Abbrechen einer Übertragung In diesem Abschnitt wird erläutert, wie eine Faxübertragung abgebrochen wird.

BigDataViewer 33 temel işlevleri Tablo 2 ve WEB açıklanmıştır.
Die Kernfunktionen des BigDataViewer 33 sind in Tabelle 2 und WEB erläutert.

Bu protokol, yetişkin zebrafish organların tanımlanması ve diseksiyon için bir prosedür açıklanmıştır.
Dieses Protokoll beschreibt ein Verfahren zur Identifizierung und seziert Organe von den erwachsenen Zebrafisch.