AÇACAKTIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• öffnet
• wird
• machen
• öffnen
• führt
• freischalten

Açacaktır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Günah, gözlerini açacaktır.
Die Sünde öffnet die Augen.

Ayrıca buluşacağız uluslararası vergilendirme, Hangi yaşadığımız küreselleşmiş dünyada birçok kapı açacaktır…[-].
Sie treffen auch die internationale BesteuerungWird die viele Türen in der globalisierten Welt öffnen, in dem wir leben…[-].

Bu, diğerlerine kapı açacaktır.
Das öffnet die Tür für alle anderen.

Çok küçük bir anahtar, çok ağır bir kapıyı açacaktır.
Ein ganz kleiner Schlüssel kann eine schwere Tür öffnen.

Acınızı dindirecek ve beyinlerinizi açacaktır. Bunu beğeneceksiniz.
Es wird euren Schmerz lindern und eure Hirne freischalten. Das wird euch gefallen.

Bu, aşağıda gösterilen seçenekleri açacaktır.
Das öffnet die unten gezeigten Optionen.

Hangimizin versiyonunun doğru olduğu tartışmasını açacaktır. Bu metot kaçınılmaz bir şekilde.
Die führt unweigerlich zu einem Streit darüber, wessen Version die wahre ist.

Bu, ekranınızın sol alt tarafındaki WinX menüsünü açacaktır.
Dies öffnet das WinX-Menü unten links auf Ihrem Bildschirm.

Bunlar size önemli kapılar açacaktır.
Das öffnet Ihnen wichtige Türen.

Tanzanitin enerjileri eski düşünceleri, kalıpları ve alışkanlıkları ortadan kaldıracak ve yenilerinin entegrasyonu için yer açacaktır.
Die Energien der Tansanit lösen sich die alten Gedanken, mustern und Gewohnheiten und machen Platz für neue zu integrieren.

Bunlar size önemli kapılar açacaktır.
Das kann Ihnen wichtige Türen öffnen.

Kullanıcı listesindeki bir isme tıklamak bir menü açacaktır.
Ein Klick auf einen Namen in der Benutzerliste öffnet ein Menü.

Deneyimleriniz size yeni kapılar açacaktır.
Neue Erfahrungen öffnen dir neue Türen.

Dahası evren sizi destekleyecek ve sizin için kapıları açacaktır.
Daher wird das Universum dich unterstützen und dir alle Türen öffnen.

Bu, RTF dosyasını Microsoft Wordde açacaktır.
Dies öffnet die RTF-Datei in Microsoft Word.

Her kapanan kapı, yeni bir kapı açacaktır.
Jede Tür, die sich schließt öffnet eine neue Tür.

Bu durumda yavru otomatik olarak ağzını açacaktır.
Dann öffnet dein Kind automatisch den Mund.

Size ışık tutacak ve ufkunuzu açacaktır.
Es wird Licht auf dich werfen und deinen Horizont öffnen.

Bu kirli işler Terrynin başına bela açacaktır.
Diese Arbeit soll nun auch Terry zum Verhängnis werden.

Bu yeni durum, komik yeni buluşlara yal açacaktır.
Eine neue Situation führt zu neuen witzigen Einfällen.

Acınızı dindirecek ve beyinlerinizi açacaktır.
Es wird euren Schmerz lindern und eure Hirne freischalten.

Çağrı merkezindeki her kapıyı açacaktır.
Administrator-Schlüsselkarten. Die öffnen jede Tür im Callcenter.

Bu eylem, Temel Görev Sihirbazı Oluşturu açacaktır.
Die obige Aktion öffnet den Basic Task Creation Wizard.

Bu eylem Gelişmiş Özellikler penceresini açacaktır.
Diese Aktion öffnet das Fenster Erweiterte Eigenschaften.

Saatiniz telefonunuzdaki Android Pay uygulamasını açacaktır.
Ihre Uhr öffnet die Android Pay-App auf Ihrem Telefon.

Ben leylak rengini severim ama yumuşak, kremsi sarı tüm odayı açacaktır.
Ich liebe Mauve, aber ein weiches, cremiges Gelb öffnet den Raum.

Bunlar, silahınızla hedef aldığınız her şeyde veya herkeste bir delik açacaktır.
Die machen ein Loch in jeden und alles, worauf ihr zielt.

Onun sesi, inananları uyandıracak ve tanrıyla konuşmaya açacaktır.
Sein Ton soll die Gläubigen wecken und für das Gespräch mit Gott öffnen.

Her ikisi de aşağıdaki anlık görüntüdeki ses kontrol göstergesini açacaktır.
Beide öffnen die Audio-Kontrollanzeige im folgenden Schnappschuss.

Scuba dalış programları sizlere yepyeni bir dünyanın kapılarını açacaktır.
Das Padi Scuba Diving Programm öffnet Dir die Türen in eine neue Welt.