AĞZINDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• im Mund
• im Maul
• der Mündung
• im Munde

Ağzında Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ağzında bu vardı.
Er hatte das im Mund.

Bonun ağzında ne var?
Was hat Bo im Maul?

Ağzında bir şey var.
Er hat etwas im Mund.

Hepsinin ağzında bir laf var.
Sie alle haben ein Wort im Mund.

Ağzında diş teli var.
Er hat eine Spange im Mund.

Yapay peynir ağzında eriyor.
Der künstliche Käse schmilzt im Mund.

Ağzında bir sigara var.
Er hat eine Zigarette im Mund.

Elde değil, ağzında erir. M& M.
M&M.- Schmilzt im Mund, nicht in der Hand.

Ağzında eriyip gidiyor, değil mi?
Schmilzt im Mund, nicht?

Sabah saatlerinin ağzında altın vardır.”.
Morgenstunde hat Gold im Munde.«.

Ağzında bir silah namlusu ile.
Mit einem Gewehrlauf im Mund.

O köpeğin de ağzında bir kemik varmış.
Der Hund hatte einen Knochen im Maul.

Ağzında örümcek ağı olabilir.
Sie könnte Spinnweben im Mund haben.

Sabah saatlerinin ağzında altın vardır.”.
Die Morgenstunde hat Gold im Munde.".

Ağzında hamur işleri varken bile.
Auch wenn du Klößchen im Mund hast.

İlk yavru ağzında bir kemik taşır.
Der erste Welpe trägt einen Knochen im Maul.

Ağzında hap saklayabilir misin?
Kannst du'ne Pille im Mund verstecken?

Köpeğiniz dışarıda ağzında bir bıçakla koşturuyor.
Lhr Hund ist draußen und hat ein Messer im Maul.

Ağzında bu şey varken konuşamaz.
Er kann nicht reden mit dem Ding im Mund.

Size hiç dingonun ağzında bir şey görmediğini söyledi mi?
Hat sie gesagt, sie hätte nichts im Maul des Dingos gesehen?

Ağzında salya topluyorsun, biliyorum.
Ich weiß, du sammelst Speichel im Mund.

Bana hiç dingonun bebeği ağzında taşıdığını gördüğünü söylemedi.
Sie hat nie gesagt, sie sah das Baby im Maul des Dingo.

Atın ağzında hiç bir yem artığı olmadığından emin olun.
Stellen Sie sicher, dass das Pferd kein Futter mehr im Maul hat.

Bir süre sonra geri geldi ve ağzında yuvarlak bir şey vardı.
Eine Weile später kam er zurück und hatte etwas Rundes im Maul.

Elenanın ağzında kesikler ve kollarında çürükler vardı.
Elena hatte Schnitte im Mund und Prellungen an beiden Armen.

Size hiç… bebeği dingonun ağzında görmediğini söyledi mi?
Hat sie Ihnen gesagt, sie hätte das Baby nicht im Maul des Dingos gesehen?

Dingonun ağzında bir şey olmadan gözüktüğünü söyledi. Bana bebeğin.
Der Dingo schien nichts im Maul zu haben. Sie sagte, das Baby.

Nereden geliyorsunuz? diye sordu iri yarı bir adam ağzında sigarasiyle.
Woher kommt ihr?" fragte ein ältlicher dicker Mann mit einer Zigarre im Munde.

Zanein ağzında lolipop vardı.
Er hat einen Lutscher im Mund.

Duygusu ile iftiralarını ve Mickey Mouse çizgi film oyunu ağzında korkutucu görünüyordu.
In der Mündung des Verleumder und Mickey-Mouse-Cartoon-Spiel mit einem Sinn sah beängstigend.