AFRINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Afrin
• in Afrika

Afrinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Afrinde gece nöbeti.
Nachtwache in Afrika.

Türk Ordusu Afrinde.
Türkische Armee in Afrin.

Afrinde ilk cuma namazı.
Freitagsgebet in Afrin.

Rus Askerleri Afrinde.
Russische Soldaten in Afrin.

Afrinde kirli pazarlık.
Schmutzige Deals in Afrika.

Onlar ancak Afrinde gömülürler.
Er liegt bei Afrin begraben.

Afrinde sokağa çıkma yasağı!
Auf die Strasse für Afrin!

Nci Ordu Komutanı Afrinde.
Oberbefehlshaber der 2. Armee in Afrin.

Afrinde ABD hiç olmadı.
Die USA waren in Afrin nie anwesend.

İkinci Ordu Komutanı Afrinde.
Oberbefehlshaber der 2. Armee in Afrin.

Afrinde Rusya askerleri var.
Es gab russische Soldaten in Afrin.

Üç kardeşim ve annem Afrinde kalıyor.
Seine Mutter und drei Schwestern leben aber noch in Afrin.

Afrinde direniş devam ediyor.
Der Widerstand in Afrin wird weitergeführt.

Suriye: Türkiye, Afrinde zehirli gaz kullandı.
Syrien: Türkei soll Giftgas in Afrin eingesetzt haben.

Afrinde insanlara zulüm ediliyor.
In Afrin werden Menschen niedergemetzelt.

ABD Türkiyenin Afrinde kısıtlamaya gitmesini istedi.
USA fordern Türkei zu Zurückhaltung in Afrin auf.

Afrinde uluslararası hukuk ihlal ediliyor.
In Afrin wird Völkerrecht gebrochen.

Artık Alman“ Leopard 2 tankları” da Afrinde dolaşıyor.
Nun rollen auch deutsche„Leopard 2„-Panzer durch Afrin.

Afrinde şehir çatışmaları yaşanır mı?
Ob es zum Häuserkampf in Afrin kommen wird?

AA: Türk askerleri Afrinde sivillere yemek dağıtıyor.
AA: Türkische Soldaten verteilen Essen an Anwohners in Afrin.

Afrinde bulunan terörist sayısı açıklandı!
Die Zahl der Terroristen in Afrin ist bekanntgegeben worden!

Rus askeri polisinin bir kısmı halen Afrinde.
Einige russische Militärpolizisten halten sich noch immer in Afrin auf.

Türkiye Afrinde Zehirli Gaz Kullandı.
Türkei soll Giftgas in Afrin eingesetzt haben.

Afrinde yaralanan asker, yaşamını yitirdi.
Der in Afrin verletzte Soldat ist seinen Verletzungen erlegen.

Anna Campbellin Afrinde savaşırken öldürüldüğünü bildirildi.
Nachruf auf Anna Campbell, gestorben bei der Verteidigung von Afrin.

Afrinde, herkesin gözü önünde insanların kafaları kesildi.
In Afrin wurden Menschen vor den Augen der Menschen geköpft.

Suriye: Afrinde çatışmalar, Doğu Gutada bombardıman.
Syrien: Kämpfe in Afrin, Bomben auf Ost-Ghuta.

Türkiye, Afrinde 30 kilometre derinliğinde bir“ güvenli bölge” oluşturmayı amaçladığını belirtiyor.
Die Türkei möchte eine 30 Kilometer breite"Sicherheitszone" in Afrin schaffen.

Doğu Guta ve Afrinde birçok insan mahsur kaldı ve hepsinin acil yardıma ihtiyacı var.
Viele Menschen in Palu und Dongala haben alles verloren und sind dringend auf Hilfe angewiesen.