Aile geleneği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bizim aile geleneğidir.
Das ist Tradition.Jayin gecesi'' için bütün torunlar geliyor. Aile geleneği.
Aile geleneği bu.
Ist eine Familientradition.Bir nevi aile geleneği.
Es ist eine Art Familientradition.Aile geleneğimiz oldu.
Es ist eine Familientradition.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
eski bir gelenekbirçok gelenekselyeni bir gelenekuzun bir geleneğediğer gelenekseleski gelenekleribazı geleneksel
Daha
Fiillerle kullanım
Bir Neary aile geleneği.
Eine Familientradition der Nearys.Aile geleneği, tatlım.
Familientradition, meine Liebe.Anlaşılan bizim aile geleneğimiz bu.
Anscheinend ist das unsere Familientradition.Bu aile geleneği.
Das ist eine Familientradition.Çiftlik evi dış tasarım tamamen de evin tüm stil ve aile geleneğini yansıtır.
Das Bauernhaus Außendesign spiegelt den gesamten Stil des Hauses und die Familientradition wider.Aile geleneği devam ediyor.
Die Familientradition wird fortgeführt.Bu 500 yıldır aile geleneğimiz ve görevimiz.
Es ist Familientradition und Pflicht seit 500 Jahren.Aile geleneğimiz hâline geldi artık, değil mi?
Jetzt ist es eine Familientradition, hm?Erkek çocuğunun da aile geleneğini devam ettirmesi ister.
Auch sein Sohn will die Familientradition fortsetzen.Aile geleneğini devam ettiriyorum diye konuştu.
Ich führe hier die Tradition meiner Familie fort“, sagt er.El Mariachi, sadece gitar çalmak ve aile geleneğini devam ettirmek isteyen bir adamdır.
El Mariachi möchte nur Gitarre spielen und die Familientradition fortführen.Aile geleneği olan bu işi Maxime devam ettirmektedir.
Maxime setzt Jamie yeğenin az önce polis olmayı ve aile geleneğini taşımak istediğini söyledi.
Jamie… deine Nichte sagte eben, dass sie ein Cop werden will und die Familientradition weiterführen will.Artık aile geleneğimiz oldu, değil mi?
Jetzt ist es eine Familientradition, hm?Genç bir anne, evde iyiliğini kutlayan ve destekleyen özel aile geleneğini paylaştı.
Eine junge Mutter teilte ihre besondere Familientradition, die die Freundlichkeit zu Hause feierte und förderte.Biraz aile geleneğiyle alakalı bir şey.
Es hat etwas von einer Familie Tradition.Şey… bu bizim aile geleneğimiz 500 yıldır. ve bir görev.
Nun, es ist schon unsere Familientradition und Pflicht für… 500 Jahre.Aile geleneğimizi bozmamak için hoşgörünüzü rica ediyorum.
Darf ich um Nachsicht bitten, dafür dass ich Familientradition nicht brechen will.Augie annesinin, bu aile geleneğinde nasıl başarılı olduğunu görmeli.
Wie seine Mama bei unserer Familientradition gewinnt. Als ließe ich zu, dass Augie verpasst.Aile geleneğinin ve yemeklerin önemini gösteren bir kitap mı arıyorsunuz?
Auf der Suche nach einem Buch, das die Bedeutung von Familientradition und Essen zeigt?McTeer aile geleneği gibi. Neden umurunda?
Kann dir doch egal sein. Wie eine Familientradition.Aile geleneği Karananın hayatta kalmasına nasıl yardımcı oldu ve engelledi?
Wie hat die Familientradition das Überleben von Karana unterstützt und beeinträchtigt?Bu bir tür Kennish aile geleneği sayılır çünkü olabildiğince klişe şeyleri yapmak için her zaman çok çaba harcarız.
Es ist so was wie eine Kennish Familien Tradition, denn wir streben die ganze Zeit an, so kitschig, wie möglich.Aile geleneklerimize ne oluyor böyle?
Was ist mit unserer Familientradition?Ben aile geleneklerine inanıyorum.
Ich schätze familiäre Traditionen.
