Akşam burada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yarın akşam burada.
Morgen ist der Abend.Akşam burada kalabilir miyim?- Teşekkürler?
Danke schön.- Kann ich heute hier schlafen?Benimle akşam burada buluş.
Triff mich heute Nacht, hier.Bu akşam burada kalabilir miyim?
Kann ich heute hier schlafen?Başka bir zor sekiz at bu akşam burada evlenelim.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
artık buradabütün gün buradabütün gece buradahemen burayatam burasıne zamandır buradasınbirkaç gün buradaşu anda buradasınızvar burdaburada çok mutlu
Daha
Bu akşam burada olan var mı?
Sind die heute Abend hier?Bayanlar bu akşam burada ayaktalar.
Welche Damen sind heute Abend anwesend.Bu akşam burada olmak gerçekten büyük bir onur. Teşekkür ederim.
Danke, es ist mir eine Ehre, heute hier zu sein.Maalesef sizi bu akşam burada tutmamız gerekiyor.
Bu akşam burada misafirlerle buluşacağımızı söylemedi mi?
Hat sie gesagt, dass wir hier heute Nacht einen Gast treffen?Ben gurur duyuyorum akşam burada benim anneye sahip.
Ich Bu akşam burada bir sürü adam var.
Der ganze Haufen ist heute hier.Teşekkürler.- Akşam burada kalabilir miyim?
Danke schön.- Kann ich heute hier schlafen?Bu akşam burada olmaktan biz Ziyaretçiler büyük zevk duyuyoruz.
Es ist eine große Ehre für uns Besucher, heute Abend hier zu sein.Reneenin bu akşam burada olması gerekiyordu.
Eigentlich sollte Renee heute hier sein.Bu akşam burada olan her şeyi içeriyor.
Darin ist alles enthalten, was heute Abend hier passiert ist.Tavsiyem, yine de, bu akşam burada yatman ve Anneye sabah sorman.
Mein Rat ist, hier zu übernachten und Anne O bu akşam burada-- Benjamin Aziz John! Yapma öyle!
Tu das nicht. Er ist heute Abend hier… Benjamin St. John!Teşekkür ederim. Bu akşam burada olmak gerçekten büyük bir onur.
Danke schön, es ist eine Ehre, Ihnen heute Abend hier was vorzulesen.Bu akşam burada ölebilirsin… ya da sabahki sevkiyatımıza yardım etmek için yaşarsın.
Kurban da, bu akşam burada çalışan tek kişilermiş.
Die vier Opfer waren die einzigen, die heute Abend hier arbeiteten.Bu akşam burada olmak benim için çok onur verici.
Es ist für mich eine wirkliche Ehre, heute Abend hier sein zu dürfen.Dün akşam burada sizi bekledim.
Bu akşam burada olan çok özel biri için bir şarkı söylemek istiyorum.
Der nächste Song ist für jemanden ganz Besonderes, der heute hier ist.Benim bu akşam burada olacağımı kim bilebilirdi ki?
Wer sollte wissen, dass ich heute Abend hier bin?Her akşam burada görüştüğümüz 24 yıl boyunca çok şey paylaştık.
Wir haben eine Menge geteilt in den 24 Jahren, die wir uns Abend für Abend hier trafen.Hatta her akşam burada olduğun için teşekkürler. -Affediyorum.
Danke, dass du heute hier warst. Wie immer.Bu akşam burada, sola mı yoksa sağa mı sempatin olduğunu söylemek ister misin?
Sind Sie bereit, hier heute Abend zu sagen, ob sie eher nach rechts oder links tendieren?Adamı dün akşam burada gören birileri yoksa soruşturmaya oradan başlamamız gerek.
Jemand hat ihn gestern Abend hier gesehen. Das ist alles, was wir haben.O bu akşam burada-- Benjamin Aziz John!
Er ist heute Abend hier… Benjamin St. John!
