Abend hier Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Er ist jeden Abend hier.
Her gece burada.Sie war gestern Abend hier, und ich habe sie in den Umkleideräumen beim umziehen beobachtet.
Dün gece buradaydı. Ben de soyunma odasında üzerini değiştirişini izliyordum.Sie war gestern Abend hier.
Dün gece buradaydı.Ich habe gestern Abend hier stundenlang auf dich gewartet.
Er war gestern Abend hier.
Dün gece buradaydı Kim?Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
den ganzen abendeinen schönen abendletzter abendschöner abendtollen abendein besonderer abendeinen romantischen abendder heutige abendein großer abendeinen ruhigen abend
Daha
Fiillerle kullanım
zu abend essen
heut abendheute abend essen
abend essen
kommst du heute abendkommt heute abendheute abend ausgehen
heute abend arbeiten
heute abend sehen
genießen sie den abend
Daha
Isimlerle kullanım
Ich war jeden Abend hier und habe mit ihnen geredet.
Ich bin jeden Abend hier!
Her lanet gece buradayım.Ich bin jeden Abend hier. Kommt mal wieder.
Ben her gece buradayım. Yine gelin.Aber sie war gestern Abend hier.
Ama dün gece buradaydı.Ich stand gestern Abend hier und hörte euch oben.
Dün gece burada durdum ve sizi merdivenlerden duydum.Mr. Harry war gestern Abend hier.
Harry dün gece buradaydı.Kommen Sie jeden Abend hier her und nehmen Sie Ihre Medizin!
Siz de her gece buraya gelip birkaç doz alıp çıkın!Und ich bin jeden Abend hier.
Ve ben her gece buradayım.Jemand hat ihn gestern Abend hier gesehen. Das ist alles, was wir haben.
Adamı dün akşam burada gören birileri yoksa soruşturmaya oradan başlamamız gerek.Marius war gestern Abend hier.
Marius dün gece buradaydı.So wie jeden Abend hier zu sein.
Her gece burada olmak gibi.Außer mir war niemand gestern Abend hier.
Dün gece burada tek ben vardım.Wir haben jeden Abend hier gegessen!
Her gece burada yedik!Sie müssen irgendetwas haben, irgendeine unerledigte Angelegenheit,sonst wären Sie nicht jeden Abend hier gefangen.
Bir şeyler olmalı. Yani yarım kalan işleriniz olmalı.Yoksa her gece buraya sıkışıp kalmazdınız.Du kommst jeden Abend hier hoch.
Her gece buraya çıkıyorsun.Warum sitzen Sie dann jeden Abend hier?
O halde neden her gece buraya oturuyorsun?Ich bin nur jeden Abend hier, weil ich es will.
Her gece buradayım, çünkü istiyorum. Ayrıca.Sie weiss nicht einmal, dass Jewel gestern Abend hier war.
Hatta Jewelin dün gece burada olduğunu bilmiyor.Du bist jeden Abend hier gewesen.
Haftalardır her gece buraya sızıyordun.Dann fahren die Kids undich ins Motel. Wir essen jeden Abend hier mit dir.
Sonra çocuklarla ben motelde uyuruz.Her akşam burada seninle yemek yeriz.Ja, ich bin jeden Abend hier, oder nicht?
Ben zaten her gece buradayım, değil mi?Ist nicht dein Ernst? Und wieso bin ich gestern Abend hier angetanzt?
Sence dün gece buraya neden geldim? Ciddi misin?Können sie jeden Abend hier schlafen?
Her gece burada kalsalar olur mu?Sag mir eines, Mary. War gestern Abend hier ein Junge?
Dün gece burada bir çocuk var mıydı? Söylesene, Mary?Du bist jeden Abend hier.
Her gece buraya geliyorsun.
