AKRABALAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Verwandte
• Angehörige
• Familie
• Verwandtschaft
• Verwandten
• Angehörigen

Akrabalar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fakir akrabalar.
Arme Verwandtschaft.

Akrabalar bekliyor.
Die Angehörigen warten.

Uçan Akrabalar.
Fliegende Verwandtschaft.

Akrabalar yardımlaşır.
Verwandtschaft hilft.

İkinci halka: akrabalar.
Abschnitt 2: Verwandtschaft.

Akrabalar falan hep aynıdır.
Verwandte sind alle gleich.

Bunlar akrabalar olmalı.
Das müssen die Verwandten sein.

Üzgünüm. Sadece akrabalar!
Tut mir Leid, nur Angehörige.

Çoğunlukla akrabalar yardım eder.
Meist helfen Angehörige.

Akrabalar, öğretmenler, polisler.
Verwandte, Lehrer, Polizisten.

Tanıdıklar, akrabalar, öğretmenler.
Bekanntenkreis, Verwandte, Lehrer.

Akrabalar, arkadaşlar geldi.
Angehörige, Freunde waren gekommen.

Hastalar ve Akrabalar için Bilgiler''.
Eine Information für Patienten und Angehörige".

Akrabalar Arasında Miras Kavgası.
Streit ums Erbe unter Verwandten.

Sade olacak, yalnız yakın dostlar ve akrabalar.
Ganz lässig, nur enge Freunde und Familie.

Tüm akrabalar onu tanıdı.
Alle Verwandten erkannten ihn wieder.

Veya maillere ve mesajlara donus yapmayan arkadas ve akrabalar.
Freunde und Familie, die nicht zurückgemailt oder gesimst haben.

Uzak akrabalar Tianshouya doğru gitti.
Es sind entfernte Verwandte.

Aşağıdakiler yakın akrabalar olarak kabul edilir.
Folgende Personen gelten als nahe Angehörige.

Akrabalar, arkadaşlar, öğretmenlerimiz?
Verwandte, Freunde, Lehrer?

Keşke diğer akrabalar gibi para isteseydi?
Wieso ist er nicht wie andere Verwandte und will Geld?

Akrabalar ve balık 3 gün sonra kokmaya başlar.
Verwandte sind wie Fisch, die stinken nach drei Tagen.

Normal şartlarda bu durumda akrabalar etkilenmiş olurlar ve… ağlayıp dururlar.
Normalerweise sind die Angehörigen betroffen und heulen rum.

Akrabalar ve arkadaşlar, arka koltuklarda oturuyorlardı.
Angehörige und Freunde wohnen im nahen Umkreis.

Bazılarınız için bu kişiler akrabalar, bazılarınız için de arkadaşlar olabilir.
Für viele ist das die Familie, für andere sind das vielleicht die Freunde.

Akrabalar yakında burada olacak ve sonra sıkışıp kalacağız.
Die Verwandten kommen bald, und wir haben nichts.

Ailemiz, akrabalar, arkadaşlar için.
Für Familie, Verwandte und Freunde.

Akrabalar arasındaki ilişkiler nasıl düzeltilmeli?
Wie kann man die Beziehungen zwischen Verwandten verbessern?

Dostlar, akrabalar, sevgili yurttaşlar.
Freunde… Familie… liebe Amerikaner.

Akrabalar ve arkadaşlarım benim deli olduğumu düşünüyolar.
Familie und Freunde sagten mir, ich sei doch verrückt.