Alaka Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Halat ne alaka?
Güneş gözlüğü ne alaka?
Was soll die Brille?Selamı ne alaka?
Was soll der Gruß?Bebek ne alaka? Tanrım?
Gott. Was soll das Baby?Güller ne alaka?
İnsanlar da tercüme ediyor
Onlara alaka göster.
Bu soru ne alaka?
Was soll die Frage?Ne alaka hayır. Kim Paul mu?
Wen? Was? Paul?- Nein!Ayrıca atkı ne alaka?
Was soll der Schal?Bugün alaka için anlamı budur.
Bu kan ne alaka?
Was soll das mit dem Blut?Ne alaka? Beni tanımıyorsun?
Sie kennen mich nicht. Was soll das?Sırt çantası ne alaka?
Was soll der Rucksack?Bıçak ne alaka?- Hayır!
Nein! Was soll das Messer?Kamera varmış, ne alaka?
Was sollen die Kameras?Ne alaka? Bir şey söyledi mi?
Dalış kıyafeti ne alaka peki?
Was soll denn der Taucheranzug?Ne alaka ya? Bunlar Retro Jordan 3.
A -Team, hamburger ne alaka?
A-Team, was soll denn der Burger?Özel ilgi ve alaka istiyorsa.
Cidden mi May? Sigara ne alaka?
Was sollen die Zigaretten? Ernsthaft, May?Ne alaka? İkisi de aynı kapıya çıkmıyor mu?
Was soll das? Bedeuten sie nicht dasselbe?Peki şu tuhaf resim ne alaka?
Na klar. Du, was soll das komische Gemälde hier?Kola dokunmak ne alaka? Nedir bu?
Was soll das mit dem Arm anfassen? Was O plastik itfaiyeci şapkası ne alaka?
Was soll das mit dem Feuerwehrhut aus Plastik?Zenci kültürüyle ne alaka amına koyayım?
Was zum Teufel hat das mit schwarzer Kultur zu schaffen?Konuyu değiştirmene inanamıyorum! Bu ne alaka?
Was soll das? Unglaublich, dass du das Thema wechselst!Kola dokunmak ne alaka? Nedir bu?
Was Beklememizi istiyor. Müzik ne alaka?
Wir Ne alaka bu ben zaten PayPal ile ödeyeceğim parayı.
Was für eine Frechheit! wozu zahle ich denn mit Paypal.
