ALANIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gebiet
• Bereich
• Fachgebiet
• Fach
• Raum

Alanım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim alanım.
Mein Bereich.

Hayır. Burası benim alanım.
Das ist mein Bereich. Nein.

Benim alanım değil.
Nicht mein Fach.

Haydi!- Benim alanım.
Mein Bereich. Los.

Benim alanım. Haydi!
Mein Bereich. Los!

Akademi benim alanım.
Die Akademie ist mein Bereich.

Benim alanım!- Hadi!
Los. Mein Bereich.

Burası benim özel alanım.
Das ist mein persönlicher Raum.

Benim alanım bu.
Ist mein Fachgebiet.

Tamam, çocuklar.- Benim alanım.
Mein Bereich! Okay, Leute.

Benim alanım.- Haydi!
Los. Mein Bereich.

Benim limbom, benim alanım.
Mein Schwebezustand, mein Raum.

Benim alanım.- Hadi!
Mein Bereich!- Los,!

Doktor, burası benim alanım.
Doktor, das ist mein Fachgebiet.

Bu benim alanım değil.
Nicht mein Gebiet.

Bu gerçekten benim eXpertise alanım değil.
Das ist nicht wirklich mein Fachgebiet.

Bu benim alanım değil.
Ist nicht mein Fach.

Dediğim gibi, madalyalar benim alanım değil.
Wie gesagt, Medaillen sind nicht mein Fachgebiet.

Benim alanım değil.
Das ist nicht mein Gebiet.

Ben ne bileyim, benim alanım değil.
Keine Ahnung. Das ist nicht mein Bereich.

Benim alanım değil.
Das ist nicht mein Bereich.

Onlara sarılın. Benim alanım değil.
Nehmen Sie sie in den Arm. Nicht mein Fachgebiet.

Benim alanım.- Bir kez daha.
Noch mal. Mein Bereich.

Bu benim alanım.
Das ist mein Gebiet.

Benim alanım değil maalesef.
Leider nicht mein Gebiet.

Evlilik benim alanım değil.
Ehe ist nicht mein Fachgebiet.

Benim alanım. Tamam, çocuklar.
Mein Bereich! Okay, Leute.

Sovyet uzay aracı tasarımı pek benim alanım değil.
Sowjetische Raumschiffe sind nicht mein Fachgebiet.

Pek benim alanım değil.
Nicht so mein Gebiet.

Dedi.'' Evet, bir akademisyen olarak, benim alanım değil.
Ich sagte:"Ja, nicht mein Gebiet als Akademiker.