ALAYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Regiment
• Prozession
• ALA
• Prozessionen
• sind

Alayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne alayı?
Welches Regiment?

Bir atlı alayı.
Ein Regiment zu Pferd.

Devon Alayı biziz.
Wir sind das Devons.

Vay be. Korucu Alayı.
Wow. Ranger Regiment.

Bütün alayı dağıtılcak.
Alle sind still.

Bavyera Piyade Alayı.
Bayerischen Infanterie- Regiment.

Benim alayı ile kosova savaşı ı.
Ich war mit meinem Regiment im Kosovo.

Mart alayı.
Die März Prozessionen.

Üçüncü tabur, 75. Korucu Alayı.
Drittes Bataillon, 75. Ranger Regiment.

Piyade Alayı.
Infanterie- Regiment.

Alayı komutanı Albay PP idi.
Der Kommandant des Regiments war Oberst PP.

Piyade Alayı.
Preußisches Infanterie- Regiment.

Katolik alayı Siyah Nazarene içinde Manila.
Katholische Prozession des Schwarzen Nazareners in Manila.

Ölümsüzler Alayı” yürüyüşü.
Unsterbliches Regiment“ marschiert.

Jemadar Thapa, 5. Gurkha Tüfek Alayı.
Jemadar Thapa, 5. Gurkha Rifle Regiment, Grenztruppen.

Binlerce insan alayı için geliyor.
Tausende von Menschen kommen für die Prozession.

Alayı sona erecek partinin gece gay club Soho.
Die Prozession endet die Party in der Nacht-Gay-Club Soho.

Prens Andreinin alayı yedekte tutuluyordu.
Regiment von Fürst Andrej war in der Reserve.

Albay Kretschmar-Schuldorff, İkinci Süvari Alayı.
Oberst Kretschmar-Schuldorff, zweites Regiment der Ulanen.

New York Alayı, 4. Tabur, 2.
Zweite Kompanie, viertes Bataillon des New Yorker Regiments.

Bu alayı seyretmek serbest, ama biletler tribünden satılıyor.
Es ist frei, um die Prozession zu sehen, aber Tickets für die Tribünen verkauft.

Ne yazık ki, vücudunuzun ALAyı dönüştürme kapasitesi sınırlıdır.
Leider ist die Fähigkeit Ihres Körpers, ALA umzuwandeln, begrenzt.

Gilin alayı, Yahudileri toplama kamplarından kurtardı.
Gils Regiment befreite Juden aus Konzentrationslagern.

Buradaki şeritte 75. Korucu Alayı, 3. tabur, B bölüğünde olduğu yazıyor.
Dass er vom 75. Ranger Regiment ist, 3. Bataillon, Kompanie B.

Bu alayı kurmaya çalışırken nasıl bir baskı altında olduğumu anlamıyorsun.
Um dieses Regiment aufzubauen. Sie verstehen nicht, unter welchem Druck ich stehe.

Toplu taşıma değişmeden kalır.''- anlattı, Delfi başvuru alayı.
Die Bewegung des öffentlichen Verkehrs bleibt unverändert."- erzählt Delfi Bewerber Prozessionen.

Kral Robertın alayı gelmek yerine, Daenerys ve ordusu.
Anstatt König Roberts Prozession kommen Daenerys und ihre Armee an.

Alayı zaten zaten ısı tuzağı kasetleri ile donatılmış uçakları olmasına rağmen, uçak onları yoktu.
Obwohl das Regiment bereits Flugzeuge mit Wärmefallenkassetten hatte, hatte das Flugzeug diese nicht.

Rus büyükelçiliği: alayı 16 mart- hakaret ram milyon ölü.
Botschaft der Russischen Föderation: Prozession 16 März- Beleidigung der Erinnerung an die Millionen Toten.

Alayı halk mirası olarak canlı tutulur ama artık Ağustos Emancipation şenlikleri egemen değildir.
Die Prozession wird als Volkserbe bewahrt, dominiert jedoch nicht mehr die August-Emanzipationsfeierlichkeiten.