ALMAYA GITTIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• holen

Almaya gittim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu almaya gittim.
Ich fuhr ihn holen.

Onunla sosisli almaya gittim.
Ich holte mit ihm einen Hotdog.

Geçenlerde bir arkadaşımı havalimanından almaya gittim.
Kürzlich wollte ich eine Bekannte vom Flughafen abholen.

Okula onu almaya gittim.
Ich wollte sie abholen.

Hasta bir adam için şehirden ilaç almaya gittim.
Von der Stadt- Medikamente holen…- für einen kranken Mann.

Ansiklopedi almaya gittim.
Ich wollte die Enzyklopädie holen.

Onu almaya gittim ama Hundreddan birileri çıktı. Beni patakladılar.
Ich wollte ihn holen, aber die One-Hundred kamen. 367.

Sadece sigara almaya gittim!
Hab nur Zigaretten geholt!

Çantamı almaya gittim. Reggieden'' Donna et Mobile'' yi istedin mi?
Hast du Reggie gefragt, ob er"La donna è mobile" singt?

Sadece oğlumu almaya gittim.
Ich wollte nur meinen Jungen holen.

Jennyyi almaya gittim.- Çalışıyorum.
Ich wollte Jenny abholen.- Ich versuch's ja.

Sonra da sana simit almaya gittim.
Ich sollte dir doch Bagels holen.

Kahvaltı almaya gittim, birazdan dönerim.
Ich hole Frühstück Bin bald zurück.

Büyükanne Hamurunu almaya gittim.
Ich ging den Großmutterteig holen.

Patlamış mısır almaya gittim ve koridorda onları gördüm.
Ich wollte Popcorn holen und sah die Jungs dort auf dem Gang.

Karakola oyuncakları almaya gittim.
Ich wollte die Spielsachen vom Revier abholen.

Yardım almaya gittim ve onu bulmanı ve bana geri getirmeni istiyorum.
Sie will Hilfe holen, und du musst sie finden und zurückbringen.

Kafeteryaya puding almaya gittim.
In der Cafeteria einen Pudding holen.

Onu almaya gittim. Kapı açıldı ve karşıma Mira Sorvino kılığında çıktı.
Ich wollte sie abholen, und da stand sie, verkleidet als Mira Sorvino.

Bir tane muffin almaya gittim sadece.
Ich wollte nur einen Muffin holen.

Dinle, az önce patlamış mısır almaya gittim ve.
Hören Sie doch, ich wollte mir bloß eben Popcorn holen, und.

Onu soğuk depodan almaya gittim ama orada yoktu. Ama tabii bunu biliyorsunuz.
Ich wollte es aus dem Kühlraum holen, aber es war weg, wie ihr ja wisst.

Antrenmandan sonra onu almaya gittim.
Ich wollte ihn nach dem Training abholen.

Bu yüzden ona ulaşmak için bir şey almaya gittim ve geri döndüğümde, Topu yatağıma koymuştu.
Der Tennisball lag unter meinem Bett hatte er ihn aufs Bett gelegt. und ich kam nicht dran, also holte ich was, und als ich zurückkam.

Bebek arabasında bıraktım onu ve bir gazoz almaya gittim.
Und dann habe ich sie im Kinderwagen sitzen gelassen und mir was zu trinken geholt.

İçeride dolaşmış, sonra onu almaya gittim… ve bir şekilde 20 dolar kazanmış.
Ist da rein, und als ich's abgeholt hab, hatte ihm einer $20 gegeben.

Diğer gün faturayı almaya gittim.
Am nächsten Tag sollte ich die Rechnung abholen.

Bu yüzden yardım almaya gittim.
Aus diesem Grund holte ich mir Hilfe.

Evden gizlice çıkıp onu almaya gittim.
Also schlich ich mich raus und holte ihn ab.

Duymak istemiyorum. Seni okuldan almaya gittim.
Ich wollte dich von der Schule abholen.