AMA BIRI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• aber jemand
• aber einer
• aber irgendjemand
• aber irgendwer
• aber eines
• aber eine
• aber wenn niemand
• aber man

Ama biri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama biri yaptı.
Aber jemand tat es.

Aslında üç tanelermiş ama biri ölmüş.
Eigentlich waren es drei, aber eines war tot.

Ama biri biliyor.
Aber irgendwer weiß es.

Onlar gidebilir… ama biri bedelini ödemeli.
Sie können gehen, aber jemand muss bezahlen.

Ama biri yapmış.
Aber irgendjemand hat es.

Daha önce altı vardı, ama biri yok oldu.
Früher waren es mal sechs, aber eine ist verschwunden.

Ama biri oradaydı.
Aber irgendjemand war da.

Kim olduğunu bilmiyorum ama biri havaya uçtu.
Ich weiß nicht wer, aber irgendjemand wurde erschossen.

Ama biri tanıyordur.
Aber irgendjemand schon.

Soför kimseyi görmemis ama biri kendini belli etmis.
Der Fahrer sah niemanden, aber einer versiebte es.

Ama biri hastalanmıştı.
Aber jemand war krank.

Şoför kimseyi görmemiş ama biri kendini belli etmiş.
Der Fahrer sah niemanden, aber einer versiebte es.

Ama biri bunu ögrendi.
Aber jemand fand es raus.

Ben olamadım ama biri çıktı onu yapıyor.
Ich nicht, aber irgendwer hat es getan und das kam dabei raus.

Ama biri onu izliyor.
Aber jemand beobachtet ihn.

Milyonlarca kişi ölebilir ama biri sağ çıkabilir.
Millionen Menschen können sterben, aber einer überlebt.

Ama biri aramıştı.
Aber jemand hat sie angerufen.

Altı atı, ve iki karısı var, ama biri yaşlı veya yakında ölecek.
Er hat sechs Pferde und zwei Squaws, aber eine ist alt und wird bald sterben.

Ama biri geri dönmedi.
Aber einer kam nicht zurück.

Bana ne olacağı umurumda değil, ama biri bir şey yapmazsa, hepimiz öleceğiz!
Mir egal, was mit mir passiert, aber wenn niemand etwas unternimmt, werden wir alle sterben!

Ama biri her yeri alıyor.
Aber jemand kauft alles auf.

Hayır. Ama biri olduğu kesin.
Nein. Aber irgendjemand wird es sein.

Ama biri yeniden doğdu.
Aber einer wurde wiedergeboren.

Evet. Ama biri senin fotoğrafındı.
Aber eines war von Ihnen. Ja.

Ama biri bunu sana yapacaktı.
Aber jemand tat's dir an.

Evet ama biri arayıp, olduğunu söylemiş.
Ja, aber irgendwer hat angerufen und behauptet, dass es einen gäbe.

Ama biri bunu yapmalıydı.
Aber irgendjemand musste es tun.

Ama biri hep yalan söylüyor.
Aber einer von ihnen wird immer lügen.

Ama biri olduğu kesin. Hayır.
Nein. Aber irgendjemand wird es sein.

Ama biri öyle olduğuna beni ikna etti.
Aber jemand hat mich davon überzeugt.