AMA SENDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• aber du
• aber sie
• aber dir
• aber deine

Ama sende Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama sende var.
Aber du.

Paralı birine ama sende yok.
Aber du hattest keins.

Ama sende var.
Aber du schon.

Kısa bir sürede Ama sende buradaydın.
Aber Sie haben hier.

Ama sende var.
Aber Sie schon.

Bende yok. Ama sende var.
Aber du hast einen, und ich nicht.

Ama sende 11 tane var.
Aber Sie haben 11.

Axei kastetmiştim, ama sende öyle, Bill.
Ich meinte Axe, aber du auch, Bill.

Ama sende sorun yok.
Aber dir fehlt nichts.

Yaparım, ama sende 10 papel yok.
Ich würde es machen, aber du hast keine 10 Mäuse.

Ama sende bir kar sembolü var.
Aber Sie sind bei Schnee gefahren.

Şimdi onu almaya gidiyorum ama sende de bit olabilir.
Aber du könntest auch Läuse haben.

Ama sende geri çaldın onu, yani.
Aber du hattest sie mir ausgespannt.

Obeliski istiyorlar ama sende değil.
Die möchten den Obelisken, aber Sie haben ihn nicht.

Evet ama sende işler ters gitti.
Ja, aber du hast es falsch angepackt.

Onurdan bahsediyorsun, ama sende hiç yok.
Aber du hast keine. Du redest von Ehre.

Evet ama sende daha iyi bir şey var.
Aber du hast jetzt was Besseres. Ja.

Onurdan bahsediyorsun, ama sende hiç yok.
Du redest von Ehre, aber du hast keine.

Evet ama sende bana lazım bir şey var.
Nein, aber Sie haben etwas, was ich brauche.

Ne olduğunu bilmiyorum ama sende bir şey var.
Ich weiß nicht, was es ist, aber Sie haben etwas.

Ama sende Amandada olmayan bir şey var.
Aber Sie können etwas haben, das Amanda nicht hat.

Kısa boylu olabilirim ama sende bir hayli zayıfsın.
Ich bin zwar nicht groß, aber Sie sind dünn.

Ama sende Sleepy John Estes olmamasına inanamıyorum.
Aber du hast nichts von Sleepy John Estes.

Bir silaha, ama sende yok değil mi?
Sie brauchen eine Waffe, aber sie haben keine, oder?

Ama sende cadı, bende de büyü kitabı yok.
Aber dir fehlt eine Hexe und mir fehlt ein Zauberbuch.

Böyle konuştuğun için değil, ama sende böyle bir şey var.
Nicht, weil Sie so reden, aber Sie haben so etwas.

Ama sende, Bradde olmayan bir şey var. Henüz değilsin.
Noch nicht. Aber du hast Brad etwas voraus.

Seni seviyorum Radon… ama sende kaptanlık malzemesi yok.
Ich mag dich, Radon, aber du wirst nicht Kapitän.

Ama sende Amandanın sahip olmadığı bir şey var.
Aber Sie können etwas haben, das Amanda nicht hat.

Herkesin okul formaları aynıydı, ama sende farklı duruyordu.
Wir trugen alle dieselben Uniformen, aber deine sah irgendwie anders aus.