ASKERININ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Soldaten
• Soldat
• Truppen

Askerinin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ermenistan askerinin öldürülmesi.
Armenische Soldaten getötet.

Yüzlerce IŞİD militanı 36 Türk askerinin etrafını sardı.
IS-Kämpfer umzingeln 36 türkische Soldaten.

Israil askerinin öldürülmesi.
Sieben israelische Soldaten getötet.

Savaşta çok sayıda askerinin bulunması.
Im Krieg sind viele Soldaten.

Amerika askerinin yavru köpeği uçurumdan atması.
US Soldat wirft Hund über Klippe.

Senin aptal ölü askerinin aksine.
Anders als eurer törichter, toter Soldat.

Kendi askerinin önemli üyelerini öldürsün?
Warum hochrangige Mitglieder ihrer Armee töten?

Pentagon, iki Amerikan askerinin ölümünü doğruladı.
Das Pentagon bestätigte den Tod zweier Soldaten.

Türk askerinin olmasını hangi koşulda kabul edersiniz?
Unter welchen Bedingungen würden Sie die Präsenz türkischer Soldaten akzeptieren?

Onlarca Irak askerinin öldürüld.
Dutzende irakische Soldaten sollen dabei getötet worden.

Fransız askerinin İskoçyaya gitmesi İngiltereye karşı daha az askerimiz kaldı demek.
Soldaten nach Schottland heißt weniger Soldaten für England… 2.

Saldırıda 19 Suriye askerinin öldüğü iddia edildi.
Angeblich wurden bei dem Anschlag 20 syrische Soldaten getötet.

Fransız askerinin İskoçyaya yol almasını emrettim.
Französische Soldaten nach Schottland geschickt.

Karşılaştığı her Birlik askerinin yüzüne tükürdüğünü duydum.
Ich hörte, sie spuckt jedem Soldaten der Union ins Gesicht.

Fransa askerinin Libyada öldürüldüğü açıklandı.
Drei französische Soldaten sind in Libyen getötet worden.

Sınırda 35 ila 40 bin Rus askerinin olduğu sanılıyor.
Dass in der Grenzregion 35.000 bis 40.000 russische Soldaten sind.

Bir İç Savaş askerinin karısına şöyle yazdığını hayal edebiliyor musunuz.
Stellt euch vor, ein Soldat aus dem Bürgerkrieg schreibt seiner Frau.

Hükümet sadece 4 bin Afrika Birliği askerinin yardımıyla ayakta duruyor.
Die UN unterstützt die Invasion mit 4.000 afrikanische Union Truppen.

Hiçbir Britanya askerinin onların seviyesine inmeyeceğini göstereceğiz.
Wir zeigen ihnen, dass kein britischer Soldat auf ihr Niveau sinken wird.

Joe Simon ve Jack Kirby Avrupada… olan bitenlere bir yanıt olarak… Amerikan askerinin mükemmel bir örneğiyle çıkageldi.
Joe Simon und Jack Kirby erfanden den exemplarischen amerikanischen Soldaten.

Beş İngiliz askerinin onunla takıldığını öğrendim.
Britische Soldaten sich mit ihr vergnügen.

Koca bir müfreze Amerikan askerinin hipnotize edilerek.
Dass eine Truppe amerikanischer Soldaten hypnotisiert wurde, zu glauben.

İki Yunan askerinin Türkiye sınırını geçtikte.
Zwei griechische Soldaten überschritten die Grenze zur Türkei.

Çatışmalarda 3 İsrail askerinin de yaralandığı açıklandı.
Bei den Auseinandersetzungen sind auch drei israelische Soldaten verletzt worden.

Bir İngiliz askerinin neler yapabileceğini göstereceğiz.
Wir werden ihnen beweisen, wozu britische soldaten fähig sind.

İsrail ordusu, David Menahem Gordon adlı askerinin cumartesiden bu yana kayıp olduğunu açıkladı.
Der seit Sonntag vermisste israelische Soldat David Menahem Gordon ist tot.

Kayıp İsrail Askerinin Çatışmada Öldüğü Açıklandı.
Vermisster israelischer Soldat im Kampf gestorben.

Bu da daha fazla Alman askerinin yurtdışına gitmesi anlamına geliyor.
Das heißt auch: Mehr deutsche Soldaten ins Ausland.

Onlara Hiçbir İngiliz askerinin boş yere ölmediğini söyleyeceğim.
Ich schreibe ihnen, dass kein britischer Soldat umsonst stirbt.

Onlara Hiçbir İngiliz askerinin boş yere ölmediğini söyleyeceğim.
Dass kein britischer Soldat umsonst für die Falkland-Inseln sterben wird. Ich schreibe ihnen.