ASLINDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• eigentlich
• tatsächlich
• ist
• wirklich
• bin
• sind

Aslinda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aslinda, Griffin.
Eigentlich Griffin.

Iyi fikir, aslinda.
Eine gute Idee, tatsächlich.

Aslinda o beni buldu.
Eigentlich fand er mich.

Bebekler kucuktur aslinda.
Babys sind sehr klein.

Aslinda ben biliyorum.
Tatsächlich weiß ich es.

Hayir. Danton aslinda erkek.
Danton ist männlich.- Nein.

Aslinda ben bir surungenim.
Ich bin ein Reptil.

Palyaçolar aslinda rehineler.
Die Clowns sind die Geiseln.

Bu aslinda yağsiz protein.
Das ist mageres Protein.

Tadina bakamazsin aslinda, hayir.
Du kannst es nicht wirklich schmecken, nein.

Hayir, aslinda sevmiyorum.
Nein, nicht wirklich.

Aslinda buna hayranim.
Eigentlich bewundere ich das.

Don bunu aslinda hic yapmadi.
Das hat Don nie wirklich gemacht.

Aslinda biz… sertifikaliyiz.
Wir sind staatlich geprüft.

Oglum Anthony aslinda iyi bir çocuk.
Mein Sohn Anthony, ist ein guter Junge.

Aslinda kulaga harika geliyor.
Das klingt wirklich schön.

Benim hatam aslinda, kusura bakmayin.
Das ist meine Schuld, wirklich, tut mir leid.

Aslinda kendimi iyi hissediyorum.
Ich fühle mich tatsächlich gut.

Ölmedigi söylentisi aslinda bir söylenti degil.
Ein Gerücht ist kein Gerücht, das nicht stirbt.

Aslinda, kulaga muhtesem geliyor.
Das klingt eigentlich ganz gut.

Hayir, aslinda uzgun degilim.
Nein, eigentlich tut's mir nicht leid.

Aslinda sarki söylemiyor degil mi?
Sie singt eigentlich nicht, oder?

Soyadi aslinda Snow degil, Sand.
Sein Name ist nicht Schnee, sondern Sand.

Aslinda benim kedilere alerjim var.
Ich bin allergisch gegen Katzen.

Stillerin cakismasi ve aslinda bir seylere degmesi ve bunlar villlalar olarak adlandiriliyor.
Die Kakophonie an Stilen und Dingen ist bemerkenswert, und das hier sollen die Villen sein..

Aslinda evet, ben bir uzman degilim o sensin.
Ich bin kein Experte. Ja.

Bu is aslinda tam olarak bilim değil.
Dieses Geschäft ist keine exakte Wissenschaft.

Aslinda hikayenize inanmamistik. Brigid OShaughnessy.
Eigentlich Brigid O'Shaughnessy.

Ben. Aslinda ben birinci pilotu vurdum.
Von mir. Eigentlich erschoss ich den ersten Piloten.

Aslinda o, polis ve katil kizi ayni bünyede barindiriyor.
Er ist der Cop und das Mädchen.