ATTIK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• warfen
• geworfen

Attık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hepimiz attık.
Alle warfen wir.

Onları çöp misali içine attık.
Wir warfen sie hinein wie Abfall.

Hepimiz attık.
Wir warfen alle.

Biz de küçük bir odaya attık.
Wir setzen sie in ein kleines Zimmer.

Yemene attık!
Jemen abgeworfen.

Tüm civalarımızı üzerine attık.
Wir feuerten all unser Quecksilber auf ihn.

Hepimiz attık.
Alle haben unterschrieben.

Toby Cavanaughun dolabına bir göz attık.
Wir werfen einen Blick in Toby Cavanaughs Spind.

Biz onu attık. Biz.
Wir schmissen es fort. -Wir.

Bu adımı attık.
Ich warf den namen.

Hapları attık aynı anda.
Die Pille setzte ich zeitgleich ab.

Ay modülünü attık.
Werfen Landemodul ab.

Şuradan bir taş attık, yere ne zaman düşecek?
Wenn du einen Stein wirfst, wo und wann wird dieser landen?

Evet, maalesef attık.
Ja, ich fürchte schon.

Topu birbirimize attık ve bir nesne ismi söyledik.
Wir mussten uns gegenseitig einen Ball zuwerfen und darauf unseren Namen sagen.

Egg Adasında demir attık.
Vor Egg Island warfen wir Anker.

Bu yazılardan bir kısmına göz attık ve kısa mı kısa bir özet çıkarmaya çalıştık.
Einige davon haben wir geöffnet und einen kurzen Blick reingeworfen.

Biz o nehre çok ceset attık.
Wir warfen viele Leichen in diesen Fluss.

BİRLEŞİK DEVLETLER Servis modülünü attık. Tamam Houston, servis modülü ayrıldı.
Okay, Houston, das Servicemodul ist frei. Servicemodul abgeworfen.

Annemle birlikte onları okyanusa attık.
Meine Mutter und ich warfen sie ins Meer.

Bir balığım vardı, ve öldüğünde onu tuvalete attık,… tekrar denize dönsün diye.
Zurück ins Meer. Ich hab meinen Goldfisch nach seinem Tod im Klo runtergespült.

Hâl böyle olunca yüzmek için Ulithi Gölünde demir attık.
Wir warfen Anker in der Ulithi-Lagune, um zu schwimmen.

Bir süre sonra onu, çıplak araziye attık. Hastalanmıştı.
Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war.

Üç yıl önce, Claude Russo adlı birini hapse attık.
Vor drei Jahren haben wir Claude Russo ins Gefängnis geschickt.

Ömer Öngüt Onu çıplak bir sahile attık, o hasta idi.
Doch Wir warfen ihn auf einen öden Strand, krank wie er war.

Yaralı gururumuz yüzünden… oğullarımızın hayatını tehlikeye attık.
Wir haben wegen unserer verletzten Eitelkeit… das Leben unserer Söhne aufs Spiel gesetzt.

Ve kendimizi buraya attık.
Also sind wir schnell hierhergefahren, und ich.

Kâfi geleceğini sandım, ama sen hayır dedin böylece bir el bombası attık.
Das hätte doch reichen sollen, aber ihr meintet nein und dann haben wir die HG geworfen.

Biraz kavga ettik ve camdan dışarı bir şey attık.
Wir hatten einen Streit und haben etwas aus dem Fenster geworfen.

Onu öldürdük. Bunu anlamıyor musunuz? Onun cesedini bir madene attık.
Wir haben sie umgebracht und in einen Minenschacht geworfen.