AYAKLARINDAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Füße
• Beine
• Füßen

Ayaklarından Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ayaklarından tut!
Nimm ihre Füße!

Frenssenin ayaklarından.
Frenssens Füße!

Ayaklarından tut, olur mu?
Schnapp dir seine Füße,?

Sikik ayaklarından!
Deine verdammten Füße.

Ayaklarından Öperim Canım.
Deine Füße küssen, Liebling.

Bilen var mı? Senin ayaklarından!
Du hast die Wahl. Deine Füße!

Sen ayaklarından tut.
Sie nehmen die Füße.

Yerden bir el tutsa ayaklarından.
Die Erde von den Händen streichend.

Andy, ayaklarından yakala!
Andy, nimm die Füße!

Sabahları, yağı ayaklarından yıkayın.
Morgens das Öl von den Füßen abwaschen.

Ayaklarından bazıları eksik sehpa.
Einigen fehlen die Füße.

Sanırım ayaklarından biri kısa.
Ich denke, ein Bein ist zu kurz.

Ayaklarından iyi davul oluyor.
Deine Füße sind gute Trommeln.

Kasım ayında ayaklarından ameliyat oldu.
Sie war im November am Fuß operiert worden.

Ayaklarından tut. Ben gözlerini açık tutarım.
Nimm du die Füße, ich halt ihr die Augen auf.

Ben kollarından tutarım, Masque da ayaklarından.
Ich nehme seine Arme. Maske, nehmen Sie die Beine.

Hadi, ayaklarından tut, olur mu?
Komm schon. Schnapp dir seine Füße,?

Vera bağlı olmayı çok sever, özellikle el ve ayaklarından.
Vera lässt sich gerne fesseln, am liebsten an Händen und Füßen.

Biz de ayaklarından tutarız. Sen it.
Schieb ihn. Wir packen seine Füße.

Birçok kez ellerinden ve ayaklarından ameliyat oldu.
Sie wurde mittlerweile unzählige male an den Händen und Füßen operiert.

O kadının ayaklarından çok çalışan bir yeri varsa o da ağzıdır.
Bei der Frau ist nur der Mund schneller als ihre Beine.

Muhafızlarımız insanları boğazından asar ayaklarından değil.
Die hätten ihn am Hals aufgehängt, nicht an den Füßen.

Bu adamı ayaklarından güverteye çivileyin.
Nagelt den Fuß dieses Mannes an Deck.

Harutla Marut Babil şehrinde bir mağarada ayaklarından asıldılar.
Zur Strafe wurden sie in einer Höhle in Babylon an den Füßen aufgehängt.

Kurbanın ayaklarından geldi. Bu kanıt.
Dieses Beweisstück stammt von den Füßen des Opfers.

Salı günü, Diyarbakır Askeri Hastanesinde ayaklarından ameliyat edilir.
Behandelnden Krankenhauses am Dienstag an einem Bein operiert werden.

Ellerinden… ayaklarından… ve gözlerinden.
Deine Hände… deine Beine… und deine Augen.

Çünkü o gün Suçlu-günahkarlar, simalarından tanınır da alınlarından ve ayaklarından yakalanırlar.
Die Schuldigen werden an ihren Merkmalen erkannt werden, und sie werden an ihren Stirnlocken und Füßen erfaßt werden.

Ayaklarından ve ellerinden vurulan kişi başka birisi midir?».
Und es ist ein anderer, dessen Füße und Hände sie schlagen?“.

Brendan, Teresayı ellerinden ve ayaklarından yatağa bağlanmış hâlde görüyor.
Brendan sieht Teresa mit Handschellen und Fußeisen ans Bett gefesselt.