BÖBREĞINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Niere
• Nieren

Böbreğini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ona bir böbreğini ver.
Gib ihr eine Niere.

Böbreğini mi çalmışlar?
Die haben eine Niere geklaut?

Bayım, o iki böbreğini de kaybetti.
Sir, sie verlor beide Nieren.

Böbreğini kaybedebilir yani?
Er könnte die Niere verlieren?

Karaciğerini ve böbreğini tahrip etti.
Das schädigte ihre Leber und Nieren.

Ravayı? Ya da çocuğun birine çarpayım böbreğini çalarız?
Und seine Nieren klauen? Rava?

Onun böbreğini de verin bana!
Gebt mir eure Nieren!

Bay Walling… Bayan Hermanın böbreğini alacak.
Mr Walling bekommt Ms Hermans Niere.

İki böbreğini de verirsen.
Wenn Sie beide Nieren verschenken.

O ilaçlar yıllardır böbreğini koruyormuş.
Das Zeug hat jahrelang seine Nieren geschützt.

Kimse böbreğini falan almadı.
Niemand hat Ihre Nieren entfernt.

O zavallı insanlara… Ama… böbreğini satın aldığı.
Hat er diese Obdachlosen, deren Nieren er kaufte.

Kimse böbreğini falan almadı.
Niemand hat lhre Nieren entfernt.

O zaman testin, beni ve hastamızın böbreğini iptal etti.
Sie haben mich also angeschissen und seine Nieren ruiniert.

Sana böbreğini vermek istiyor.
Er möchte Ihnen seine Niere geben.

Seni kaçırıp uyuşturucu veriyor… ve ne olduğunu anlamadan böbreğini satıveriyorlar?
Und entnehmen dir die Nieren.- Was?

Sizce bu Mianın böbreğini kurtarabilir miyiz?
Können Sie Mias Niere retten?

Böbreğini kurtarmışlar, şimdi kolostomi yapıyorlarmış.
Sie konnten die Niere retten und machen eine Kolostomie.

Bayan Herman böbreğini Bay Wallinge veriyor.
Ms Herman gibt Mr Walling ihre Niere.

Böbreğini alırlar. Paranı alırlar, arabanı alırlar, Alırlar.
Sie nimmt dein Geld, dein Auto, Sie nimmt. deine Niere.

Failin bıçağı böbreğini ve dalağını deldi.
Das Messer durchstach die Niere und die Milz.

Baban böbreğini ona bağışlamak istediğini biliyor mu?
Weiß dein Vater, dass du ihr deine Niere spenden willst?

Bay Wallingin oğlu, böbreğini Bay Mercera veriyor.
Die Niere seines Sohnes an Mr Mercer.

Seni kaçırıp uyuşturucu veriyor… ve ne olduğunu anlamadan böbreğini satıveriyorlar.
Die betäuben dich und entnehmen dir die Nieren.

Neden böbreğini vermek istiyorsun?
Wieso wollen Sie Ihre Niere verschenken?

Seni kaçırıp uyuşturucu veriyor ve ne olduğunu anlamadan böbreğini satıveriyorlar.
So machen die das. Die betäuben dich und entnehmen dir die Nieren.

Karaciğerini ve sağ böbreğini çıkarmak mı istiyorsun?
Du willst Leber und rechte Niere rausnehmen?

Ama böbreğini satın aldığı o zavallı insanlara en azından, iyi para ödemiştir.
Wenigstens gut bezahlt? Hat er diese Obdachlosen, deren Nieren er kaufte.

Diyelim ki bir adamın iki böbreğini de aldın… ve sonra kapattın.
Sagen wir mal, Sie nehmen jemandem beide Nieren raus.

Bazılarını böbreğini bağışlar, diğerleri Jumbo Martta çalışır.
Es gibt Leute, die spenden Nieren, andere landen im Jumbo Mart.