SAĞ BÖBREĞIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• der rechten Niere

Sağ böbreğin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sağ böbreğin etrafında.
Um die rechte Niere.

Karaciğerini ve sağ böbreğini çıkarmak mı istiyorsun?
Du willst Leber und rechte Niere rausnehmen?

Sağ böbreğin agenezi- unilateral agenezis.
Agenesie der rechten Niere- einseitige Agenesie.

Patronunun işi için sağ böbreğinden vaz geçmişsin.
Sie gaben Ihre rechte Niere, um die Arbeit Ihres Chefs zu finanzieren.

Sağ böbreğinde bir sürü E.P.N. ve apse var.
Seine rechte Niere hat akute e.P.N und Abzesse.

Hastalığın en sık görülen formu sağ böbreğin veya solun agenezidir.
Die häufigste Form der Erkrankung ist Agenesie der rechten Niere oder der linken.

Sağ böbreğin aplazisi- özellikle ageneziden farklı değildir.
Aplasie der rechten Niere- unterscheidet sich nicht besonders von Agenese.

Muhtemel bir anomaliyi gösteren dış işaretler, sağ böbreğin agenezi ile aynıdır.
Äußere Anzeichen für eine mögliche Anomalie sind die gleichen wie bei der Agenesie der rechten Niere.

Şurada, sağ böbreğin üzerini sardığını görebilirsiniz.
Sie können es hier rechts sehen, umschwimmt die rechte Niere.

Uzun süreli tıkanmanın gerçekleştiği düzeye bağlı olarak, sağ böbreğin hidronefrozu çeşitli semptomlarla devam eder.
Je nachdem, auf welcher Höhe eine längere Blockade stattgefunden hat, verläuft die Hydronephrose der rechten Niere mit verschiedenen Symptomen.

Sağ böbreğin aplazisi- özellikle ageneziden farklı değildir.
Die Aplasie der rechten Niere- nicht besonders von der Agenesie verschieden.

Uzun süreli tıkanmanın gerçekleştiği düzeye bağlı olarak, sağ böbreğin hidronefrozu çeşitli semptomlarla devam eder.
Je nachdem, auf welcher Höhe die Langzeitblockade stattgefunden hat, verläuft die Hydronephrose der rechten Niere mit verschiedenen Symptomen.

Sağ böbreğin kistinin sol organdan daha az yaygın olduğu fark edilir.
Es wird bemerkt, dass die Zyste der rechten Niere weniger häufig ist als das linke Organ.

Sağ böbreğin agenezi- sağ tarafta bir organın yokluğu ile birlikte.
Agenesie der rechten Niere- begleitet von der Abwesenheit eines Organs auf der rechten Seite.

Sağ böbreğin agenezi soldan daha sık görülür ve çoğunlukla kadınlarda görülür.
Die Agenesie der rechten Niere tritt öfter auf als die linke und wird hauptsächlich bei der Frau beobachtet.

Annen sağ böbreğine aldığını tek bıçak yarasından ölmüş tıpkı Paco Ordonez ve Susan Forester gibi.
Ihre Mutter starb an einer einzelnen Stichwunde an der rechten Niere. Genau wie Paco Ordoñez und Susan Forester.

Sağ böbreğin aplazisi- sağ taraftaki organ kısmen oluşur, hayati böbrek yapıları olmayan bir tomurcuktur;
Aplasie der rechten Niere- das Organ auf der rechten Seite ist teilweise gebildet, es ist eine Knospe ohne vitale Nierenstrukturen;

Sağ böbreği kayıp.
Seine rechte Niere fehlt.

Sol böbrek yok, sağ böbrek, 150 gram.
Keine linke Niere, rechte Niere: 150 Gramm.

Safra kesesi, sağ böbrek ve ince bağırsağın bir kısmı. Hepsi gitmiş.
Gallenblase, rechte Niere und ein Teil des Darms… alles weg.

Sol böbrek… sağ böbrek.
Linke Niere. Rechte Niere.

Gerçek şu ki, bütün insanların sağ böbreği solun altında.
Tatsache ist, dass die rechte Niere aller Menschen unter der Linken ist.

Sağ böbrek kisti- Tehlikeli hastalıkların geleneksel ve halk tedavi teknikleri.
Cyst der rechten Niere- Techniken der traditionellen und Volks Behandlung von gefährlichen Krankheiten.

Morrison boşluğu karaciğerle sağ böbrek arasında.
Die Morrisons-Tasche ist zwischen der Leber und der rechten Niere.

Sadece sağ böbreğim ağrıyor.
Nur mein rechtes Schienbein schmerzt.

Sağ böbrek hizasında ayrıca şişlik mevcut.
Sie hat auch eine Schwellung an der rechten Niere.

E-posta şöyle başlıyordu:“ Geçen Salı günü sağ böbreğimi anonim olarak bir yabancıya bağışladım.
Die E-Mail begann so,„Letzten Dienstag habe ich anonym einem Fremden meine rechte Niere gespendet.

İstatistiklere göre vakaların% 60ında sağ böbrekte taşlar oluşur.
Laut Statistik bilden sich in 60% der Fälle Steine in der rechten Niere.

Uzun süredir sağ böbreğimde taş var. üç ayda bir ultrason çektirip kontrol ettiriyorum.
Ich habe seit einiger Zeit in meiner rechten Niere eine Zyste, die halbjährlich mittels Ultraschall kontrolliert wird.

Sağdaki böbrek ağrısı, bacağın zarar görmeye başlamasından dolayı, aşağıdaki faktörlerden dolayı ortaya çıkar.
Der Schmerz in den Nieren rechts, aufgrund dessen das Bein anfängt zu schmerzen, erscheint aufgrund der folgenden Faktoren.