Başka seçeneğim yok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Başka seçeneğim yok.
Biliyorsun, başka seçeneğim yok.
Başka seçeneğim yok amca.
Tatlım, başka seçeneğim yok.
Schatz, ich hab keine Wahl!Başka seçeneğim yok sanırım.
Ich hab keine Wahl.
İnsanlar da tercüme ediyor
O yüzden başka seçeneğim yok.
Başka seçeneğim yok sanırım.
Ich habe keine Wahl.Biliyorsun, başka seçeneğim yok.
Sie wissen, ich habe keine Wahl.Başka seçeneğim yok.
Mir bleibt keine andere Wahl.Kısacası… başka seçeneğim yok.
Letztlich habe ich keine andere Wahl.Başka seçeneğim yok. Hayır!
Ich hab keine Wahl. Nein!Olur bazen. Ama başka seçeneğim yok.
Aber ich hatte keine Wahl.- Manchmal.Oh, başka seçeneğim yok.
Ich habe keine Wahl.Buna inanmaktan başka seçeneğim yok.
Ich habe keine andere Wahl, als daran zu glauben.Başka seçeneğim yok ki Sam.
Ich habe keine Wahl, Sam.Ama işin doğrusu başka seçeneğim yok.
Başka seçeneğim yok Grace.
Ich habe keine Wahl, Grace.Eğer ellibin dolar veriyorlarsa başka seçeneğim yok.
Bekommen kann, habe ich keine andere Wahl.Hayır. Başka seçeneğim yok.
Ich hab keine Wahl.Ben de çok meraklısı değilim ama başka seçeneğim yok.
Başka seçeneğim yok, Harry!
Ich habe keine Wahl, Harry!Seni men etmekten başka seçeneğim yok.
Sie lassen mir keine andere Wahl, als Sie auszuschließen.Başka seçeneğim yok bebeğim.
Ich habe keine Wahl, Baby.Seni men etmekten başka seçeneğim yok.
Als Sie auszuschließen. Sie lassen mir keine andere Wahl.Başka seçeneğim yok, Gaalan.
Ich habe keine Wahl, Galen.Bu kolay bir karar değil, ancak ne yazık ki başka seçeneğim yok.
Es fällt mir zwar nicht leicht, aber leider habe ich keine andere Möglichkeit.Başka seçeneğim yok, kuzen.
Ich habe keine Wahl, Cousin.Şu an başka seçeneğim yok.
Ich hab jetzt keine andere Wahl.Başka seçeneğim yok, tamam mı?
Ich hatte keine Wahl, okay?Artık başka seçeneğim yok.
Ich habe jetzt keine andere Wahl.
