BAŞVURMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zurückgreifen
• bewerben
• Beantragen
• greifen
• verweisen
• die Beantragung
• die Bewerbung
• angewendet werden
• zu konsultieren
• wenden sie sich

Başvurmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Başvurmak ya da değil mi?
Bewerben oder nicht?

Vatandaşlık için başvurmak.
Staatsbürgerschaft beantragen.

Başvurmak için 1 ay kaldı!
Noch 1 Monat zum Bewerben!

Hangi yaştan itibaren başvurmak.
Ab welchem Alter bewerben.

Başvurmak için 1 ay kaldı!
Nur noch 1 Monat zum Bewerben!

Model olarak başvurmak istiyorum!
Möchte mich als Model bewerben!

Koruma için mahkemeye başvurmak;
Beim Gericht einen Schutz beantragen;

Tehditlere başvurmak istemem.
Ich möchte nicht zu Drohungen greifen.

Başvurmak için yalnızca bir hafta kaldı!
Nur noch eine Woche zum Bewerben!

Gelecek dönem başvurmak zorundasın.
Du musst dich nächstes Semester bewerben.

Wlz için sigortalı değil'' beyanına başvurmak.
Bescheinigung„Nicht Wlz-versichert“ beantragen.

Sence şiddete başvurmak zorunda kalacak mısın?
Glaubst du, ihr müsst zur Gewalt greifen?

Roxane Gay: Kriz Anlarında Yemeğe Başvurmak.
Roxane Gay: In Krisenzeiten aufs Essen zurückgreifen.

Bu kredi kartına başvurmak için buraya tıklayın!
Klicken Sie HIER zum Beantragen dieser Kreditkarte!

Başvurmak için hiçbir GRE veya LSAT puanı gerekmez.[+].
Für die Bewerbung ist kein GRE/ LSAT erforderlich.[+].

Roxane Gay: Kriz Anlarında Yemeğe Başvurmak.
Home» Psychologie» Roxane Gay: In Krisenzeiten aufs Essen zurückgreifen.

Sonra üniversiteye başvurmak için bu kalemi kullanabilirim.
Dann kann ich mich mit dem Stift bei einem College bewerben.

İşte bu noktada artık kimyasal işlemlere başvurmak gerekiyor.
An dieser Stelle müssen nun chemische Prozesse angewendet werden.

Halk ilaçlarına başvurmak isterseniz, onlar da var.
Wenn Sie auf Volksmedizin zurückgreifen wollen, dann gibt es sie auch.

Ana sayfa» Roxane Gay: Kriz Anlarında Yemeğe Başvurmak.
Home» Psychologie» Roxane Gay: In Krisenzeiten aufs Essen zurückgreifen.

Bir daireye başvurmak için hangi belgelere ihtiyacım var?
Welche Unterlagen benötige ich für die Bewerbung um ein Apartment?

Morris, ortaçağ yöntemlerine başvurmak istiyor çünkü.
Morris will zu mittelalterlichen Methoden greifen, weil er denkt.

Halk ilaçlarına başvurmak isterseniz, o zaman da var olurlar.
Wenn Sie auf Volksmedizin zurückgreifen wollen, dann gibt es sie auch.

Merdiven yapımı sırasında, normlar Sanpin başvurmak gerekir.
Während der Bau von Treppen, müssen Sie die Normen SanPiN verweisen.

Onları başvurmak için bir neden daha- Odanın son derece küçük boyutu.
Ein Grund mehr für sie greifen- extrem geringe Größe des Raumes.

Shinpachi. Bu durumda son çaremize başvurmak zorunda kalacağız.
Shinpachi, jetzt müssen wir wohl zum letzten Mittel greifen.

Kredisine başvurmak ve almak kolay bir prosedürdür.
Die Beantragung und die Aufnahme eines Kredits ist ein einfaches Verfahren.

Kelly, neden o kadar yer varken Annapolise başvurmak istiyorsun?
Kelly, wieso willst du dich ausgerechnet an der Annapolis bewerben?

Japon VISAya başvurmak üzere herhangi bir onay veremiyoruz.
Dass wir Ihnen keine Bestätigung für die Beantragung eines japanischen VISA geben können.

Uzmanlar, son çare olarak böyle bir seçeneğe başvurmak önerilir.
Experten empfehlen eine solche Option als letztes Mittel zurückgreifen.