Bana karşı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sen bana karşı.
Du gegen mich.Bunun bir akıl oyunu olduğunu fark ettim, bana karşı ben,” diyor.
Bana karşı bile.
Sogar bei mir.Sadece bana karşı.
Nur vor mir.Bana karşı değil.
Nicht vor mir.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
sen banabana ihtiyacın
bana borçlusun
babam banainanın banaannem banabana neler
bana gerçeği
bana para
silahı bana ver
Daha
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
bana bak
söyle banabana ver
güven banainan banabana yardım
anlat banabana dedi
bana bakın
bana geldi
Daha
Hayır, bana karşı.
Nein, mir gegenüber.Bana karşı değil.
Nicht bei mir.En azından bana karşı.
Wenigstens vor mir.Bana karşı değil.
Mir gegenüber nicht.Conrad ketumdu. Bana karşı değildi.
Conrad war sehr diskret. Nicht bei mir.Bana karşı iyi olan.
Der gut zu mir ist.Televizyonu bana karşı kullandın!
Sie haben das Fernsehen gegen mich benutzt!Bana karşı çok iyiydin.
Du bist die Beste.Trakyalı sonunda bana karşı yerini öğreniyor.
Endlich lernt der Thraker seinen Platz vor mir.Bana karşı çok iyisin.
Du bist sehr gut zu mir.Gurney Halleck. Gurney! Bana karşı silah kullanmana gerek yok.
Gurney? Bei mir brauchst du keine Waffe.Bana karşı gelme Dave.
Widersprich mir nicht, Dave.Onların masumiyetini bana karşı bir silah olarak kullandı.
Sie hat ihre Unschuld ausgenutzt als Waffe gegen mich.Bana karşı hiç şansın yok.
Du hattest keine Chance.Tek bildiğim… bana karşı tamamen dürüst olması.
Dass sie mir gegenüber total offen ist.- Bana karşı çok iyisin.
Seufzen* Du bist so gut zu mir.Ona karşı iyiysen bana karşı da öylesin. Ya sana?
Du bist so nett zu ihm. Und etwa nicht Bana karşı çok iyisin. Ben.
Du bist so gut zu mir. Ben.Biliyorum utanıyorsun. Ama bana karşı kaba olmana… gerek yok.
Aber du musst nicht gleich so… unhöflich zu mir sein. Ich weiß, du schämst dich.Bana karşı hep çok iyisin.
Du bist immer so gut zu mir.Ama bana karşı değil.
Aber nicht gegen mich.Bana karşı neden bu kadar kabasın?
Wieso bist du gemein?Ama bana karşı degil.
Aber nicht gegen mich.Bana karşı savaş açılsa.
Und wenn sich Krieg wider mich erhebt.Bunu bana karşı kullanır.
Das wird er gegen mich verwenden.
