BAYRAĞA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Flagge
• Fahne
• Flaggen

Bayrağa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bayrağa göre% 1.
Nach Flaggen.

Bizi yeşil bayrağa geri taşıyorum.
Unsere Flagge ist wieder grün.

Bayrağa selam verdi.
Fahne zu grüßen.

Her zaman iki bayrağa da.
Hin und wieder sind es auch zwei Flaggen, die.

Bayrağa tutun! Dur!
Halt die Fahne fest!

Bizim başka bayrağa ihtiyacımız yok.
Wir brauchen gerade keine neue Fahne.

Bayrağa vurmam yasak mı?
Darf ich die Fahne treffen?

Başkanın arkasındaki bayrağa bak.
Das ist die Flagge hinter dem Präsidenten.

Şu bayrağa bak!
Sieh dir die Fahne an!

Paye şeref atışı. Tabutun bayrağa sarılır.
Ehrenschüsse und die Flagge aufdem Sarg.

Biz bayrağa hizmet ediyoruz.
Wir dienen der Flagge.

Herkes ayağa kalkıp bayrağa selam duruyor.
Jeder steht still und stramm und grüßt die Flagge.

Şu bayrağa bakın ha?
Schaut euch nur die Flagge an?

Allaha, Kur-ana, Vatana, Bayrağa yemin olsun.
Bei Allah, dem Koran, dem Vaterland, der Fahne wird geschworen.

Bayrağa git, bayrağa.
Die Fahne, die Fahne!

İsviçre ve Vatikan, kare bayrağa sahip tek ülkeler.
Einzig die Schweiz und der Vatikan haben quadratische Flaggen.

Bu bayrağa iyi bakın!
Schauen Sie sich diese Flagge genau an!

Seni teslim edeceğim. Bayrağa hizmet ediyordum.
Ich hätte auch unsere Flagge eingewickelt… Ich werde Sie abliefern.

Bayrağa bağlılık yemini ediyorum.
Ich gelobe der Flagge Treue.

Başkanın arkasındaki bayrağa bak. Birleşik Devletler başkentiydi.
Das ist die Flagge hinter dem Präsidenten. Sie war die Hauptstadt der USA.

Bayrağa bağlılık yemini ediyorum.
Ich schwöre der Flagge Treue.

O vakitler adadaki her çocuk kırmızı bayrağa ulaşabilmek için birbiriyle yarışırdı.
Die Jungen der Insel wetteiferten, wer es bis zu der Fahne schafft.

Bayrağa bağlılık yemini ediyor musun?
Gelobst du deine Treue zur Fahne?

İsviçre ve Vatikan, kare bayrağa sahip tek ülkeler.
Von den übrigen Ländern haben die Schweiz und die Vatikanstadt als einzige Nationen quadratische Flaggen.

Bayrağa ihtiyacım yok, Mr. Christian.
Ich brauche keine Flagge, Mr. Christian.

İtfaiye şefi geldiği zaman o bayrağa bakıp doğru olanı yapacağını biliyorum.
Wenn der Feuerwehrschef hierher kommt weiß ich, dass du die Fahne siehst und das Richtige tust.

Beni bayrağa koyduğun için teşekkür ederim.
Danke, dass ich auf der Flagge bin.

İtfaiye şefi geldiği zaman… o bayrağa bakıp doğru olanı yapacağını biliyorum.
Wenn also der Brandinspektor kommt… wirst du die Fahne anschauen und die richtige Entscheidung treffen.

Bayrağa bugün sahip çıkmayacaksak, ne zaman çıkacağız?
Wenn nicht jetzt Flagge gezeigt wird, wann dann?!

Birbirlerine ve hizmet ettikleri bayrağa olan sorumluluklarını yerine getirdiler.
Sie trafen ihre Verantwortung zu einander und zu der Flagge unter der sie dienen.