BAZEN OLDUKÇA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• manchmal ziemlich
• ist manchmal
• manchmal recht
• manchmal sehr
• mitunter sehr

Bazen oldukça Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bazen oldukça büyük fedakarlıklar.
Manchmal ziemlich große Opfer.

Adelaide Teyze bazen oldukça, şey.
Tante Adelaide ist manchmal so.

Bazen oldukça eski şarkılar söylerdi.
Manchmal richtig alte Lieder.

Robot olmak bazen oldukça zor.
Die Arbeit mit Robotik ist mitunter schwierig.

Bazen oldukça duyarsız olabiliyorum.
Ich bin manchmal so unsensibel.

Arsız bir muhalefet bazen oldukça sağlıklıdır.
Lebhafte Einwände sind manchmal gesund.

Bazen oldukça düşüncesiz olabiliyorsun.
Du bist manchmal echt rücksichtslos.

Sonraki Sonraki yazı: Bazen oldukça fazla abartıyoruz.
Next post: Manchmal ist alles zu viel.

Bazen oldukça kullanışlı olabilir.
Und das kann manchmal ziemlich praktisch sein.

Kabul edilebilir ve bazen oldukça düşük fiyat;
Akzeptabler und manchmal recht niedriger Preis;

Küçük çocukların ilaçlarla tedavisi bazen oldukça zordur.
Die Behandlung von kleinen Kindern mit Drogen ist manchmal ziemlich schwierig.

SEOluk bazen oldukça zorlayıcı olabiliyor.
SEO kann manchmal recht einfach sein.

Rüyalarımda görüyorum bunu, ve bazen oldukça kötü bu rüyalar.
Ich träume davon, und manchmal sind es schlechte Träume.

Havalar bazen oldukça değiştirilebilir.
Das Wetter ist manchmal recht veränderbar.

Bu, sürücü için bir yardımcıdır, bazen oldukça etkilidir.
Er sei Fahrer eines Dienstleisters, und da gehe es manchmal sehr hektisch zu.

Manon bazen oldukça ikna edici olabiliyor.
Manon kann manchmal ziemlich überzeugend sein.

Blog yazısı yazmak bazen oldukça yorucu oluyor.
Das Schreiben eines Blogs ist manchmal anstrengend.

Criterion, bazen oldukça karmaşık olabilen bir mantıksal ifadedir.
Criterion ist eine logische Formel, die mitunter sehr komplex sein kann.

Bu tür yumurtaların döşenmesini tespit etmek bazen oldukça zordur.
Das Auflegen solcher Eier zu entdecken, ist manchmal ziemlich schwierig.

Parfüm seçmek bazen oldukça zor olabiliyor.
Der Parfumkauf kann sich mitunter sehr schwierig gestalten.

Bazen oldukça zahmetli, ama bu davada geçirilen zaman haklı.
Manchmal ist es ziemlich mühsam, aber jede in diesem Fall verbrachte Zeit ist gerechtfertigt.

Seçim seçenekleri, bazen oldukça sıkıcı olabilir.
Optionen zur Auswahl, kann manchmal recht langweilig werden.

Piyasadaki durumu doğru bir şekilde değerlendirmeksadece sayılar, bazen oldukça zor.
Richtig beurteilen Sie die Situation auf dem Markt, mitnur Zahlen, manchmal ziemlich schwierig.

Adelaide Teyze bazen oldukça, şey… Gördünüz işte.
Tante Adelaide ist manchmal so… Nun, Sie haben sie ja erlebt.

Bununla birlikte, Asyada 10 dolarlık banknotlar arasında bile bazen oldukça iyi bir gizem vardır.
Aber selbst unter den asiatischen 10-Dollar-Artikeln gibt es manchmal recht gute Spielereien.

Heykellerimiz bazen oldukça mesaj verici olabiliyor, öyle değil mi?
Unsere Statuen sind manchmal so… allgemein, finden Sie nicht?

Daha büyük ebatlara ek olarak, bazen oldukça acı verici olur.
Zusätzlich zu der größeren Größe wird es manchmal auch ziemlich schmerzhaft sein.

Bazen oldukça sinir bozucu oluyor, çünkü insanları çağırıyorsunuz ve belki sekiz kişi geliyor.
Manchmal ist es frustrierend, weil man Leute zusammenruft, und es kommen nur acht Leute.

Seçim seçenekleri, bazen oldukça sıkıcı olabilir.
Optionen zur Auswahl, kann es manchmal ziemlich langweilig werden.

Tanımı, bazen oldukça ciddi olan aritmi ve diğer hastalıkların teşhisinde bir bileşendir.
Seine Definition ist eine Komponente in der Diagnose von Arrhythmie und anderen Krankheiten, manchmal ziemlich ernst.