BEBEĞINIZDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Baby
• Babys

Bebeğinizden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Böcekleri bebeğinizden uzak tutar.
Hält Insekten von Ihrem Baby fern.

Bebeğinizden daha ağır başka şey kaldırmayınız.
Tragt nichts das Schwerer ist als euer Baby.

Sevgili Anneciğim, Sizi Geceleri Uyandıran Bebeğinizden Bir Mektup.
Liebe Mama- Brief eines Babys, das seine Mutter nachts aufweckt.

Bizim için bebeğinizden daha önemli hiçbir şey yoktur.
Nichts ist für uns wichtiger als Ihr Baby.

Çünkü yüksek kan şekeri hem sizden hem de bebeğinizden kaynaklanabilir.
Hohe Blutzuckerwerte können sowohl für Sie und Ihr Baby ungesund.

Bebeğinizden bir ya da iki adım önde kalmaya çalışın.
Versuchen Sie dem Kind ein oder zwei Schritte voraus zu sein.

Yapmanız gereken tek şey, onları bebeğinizden çıkardıktan sonra yıkamak.
Alles, was Sie tun müssen, ist sie zu waschen, sobald Sie sie von Ihrem Baby entfernen.

Bebeğinizden bir iki saatten fazla uzak kalacaksanız.
Wenn Sie vorhaben, von Ihrem Baby für ein paar Stunden weg sein.

Süt Toplayıcı Aksesuarı ara sıra bebeğinizden uzakta kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
Milchbehälter-Zubehör ist für den gelegentlichen Gebrauch weg von Ihrem Baby konzipiert.

Ana sayfa» Bebekler» Sevgili Anneciğim, Sizi Geceleri Uyandıran Bebeğinizden Bir Mektup.
Startseite» Allgemein» Liebe Mama- Brief eines Babys, das seine Mutter nachts aufweckt.

İlk 2 hafta bebeğinizden daha ağır herhangi bir şey kaldırmayın.
Vermeiden Sie in den ersten Wochen etwas, das schwerer ist als Ihr Baby.

Gebeliğin sekizinci haftasında bedeninizden ve bebeğinizden bekleyebileceğiniz her şey.
Hier ist alles, was Sie von Ihrem Körper und Ihrem Baby in der achten Schwangerschaftswoche erwarten können.

Açlık ayrıca bebeğinizden gelen birçok erken ipucunun da nedeni olacaktır.
Hunger wird auch die Ursache für viele frühe Hinweise Ihres Babys sein.

Süt Konteyner Aksesuarları zaman zaman bebeğinizden uzakta kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
Milchbehälter-Zubehör ist für den gelegentlichen Gebrauch weg von Ihrem Baby konzipiert.

Bebeğinizden önce ağlama: Kendinizi çok kötü hissetseniz bile, bebeğinizin önünde ağlamayın.
Weine nicht vor deinem Baby: So schwer es klingen mag, weine nicht vor deinem Baby..

Herkes sana bebeğinizden sonra hiçbir şeyin aynı olmayacağını söylemişti.
Jeder hat dir gesagt, dass nichts mehr dasselbe wäre, nachdem du ein Baby hättest.

Ve bebekler ölüyor.
Und Säuglinge sterben.

Size ve bebeğinize yardım etmek için gelen bir rahip.
Ein Priester, der Ihnen und lhrem Baby helfen will.

Bebeklere bayılırım. Sadece çorbamın yanında sevmem.
Ich liebe Babys, aber nicht zur Suppe.

Bebeğim, sana söz veriyorum.
Baby, ich versprech' es dir.

Bebeğiniz bende ve o sizinle konuşmak istiyor.
Ich hab Ihr Baby, und es will mit Ihnen reden.

Bebeği mi doğuruyorsun?
Du bekommst ein Baby.

Carol, ya bebeğimiz beni sevmezse?
Carol, was, wenn unser Baby mich nicht mag?

Bebeğin doğmasını istedi. Kürtaj istemedi.
Das wollte er nicht, er wollte das Kind.

Bebeklerin tümü Brezilyadan mı geldi? Varig?
Varig? Kamen die Babys alle aus Brasilien?

Bebekleri alıyorlar Luz.
Sie sperren Babys ein, Luz.

Bebek beni öldürmeye çalıştı.
Die Puppe wollte mich umbringen.

Kocan bebeğin 2 ay önce öldüğünü söyledi.
Ihr Mann sagte, das Kind starb vor zwei Monaten.

Bebeğin iyi, tamam mı? Gayet iyisin?
Es geht Ihnen gut. Ihrem Baby geht es gut, ok?

Bebeğini almamı mı istiyorsun?
Du willst, dass ich dein Baby nehme?