BEDENSEL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• körperliche
• Körper
• sinnliche
• körperlichen
• körperlich
• körperlicher
• Körpers

Bedensel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bedensel zeka mı.
Sinnliche Intelligenz.

Duygusal, bedensel.
Emotional, körperlich.

Bedensel Hazırlanma.
Sei körperlich vorbereitet.

Tanrı, bedensel değildir.
Gott ist kein Körper.

Bedensel belirtiler arasında;
In körperlichen Symptomen.

Özellikle bedensel işler.
Vor allem körperliche Arbeit.

Böyle bir ruh, birçok bedensel.
Eine Seele, viele Körper.

Spor yapmanın bedensel ve ruhsal.
Körper und Geist trainieren.

Bedensel işler yapan insanlar.
Menschen die körperlich arbeiten.

Örneğin bedensel hareketler gibi.
Körperliche Bewegung zum Beispiel.

Bedensel yetersizliği olan çocuklar.
Kinder mit körperlicher Behinderung.

Örneğin bedensel hareketler gibi.
Aus wie z.B. körperliche Betätigung.

Bedensel kusursuzluğun anıtı olmayı mı istiyorsun?
Du willst körperliche Perfektion?

Devamını Oku Bedensel Beraberlik.
Leben im Einklang mit dem Körper weiterlesen.

Neden bedensel acıya ihtiyacımız var?
Warum brauchen wir körperliche Schmerzen?

Bu hastalıklar ruhsal kaynaklıdır ve bedensel….
Diese Krankheit ist durch seelische und körper.

Aslında bedensel hastalık değildi.
Nicht eigentlich körperliche Krankheit.

Zambaklar, saflığı temsil eder… karanfiller, bedensel arzuyu.
Die Lilien stehen für Reinheit… die Nelken für sinnliche Begierde.

Bedensel değişimleri kabul ve adaptasyon.
Die Veränderungen des Körpers und die Anpassung.

Oysa psikolojik yaralanmalar, bedensel yaralanmalardan daha sık başımıza gelir.
Wir sind öfter psychisch verletzt als körperlich.

Bedensel değişimleri kabul ve adaptasyon.
Körperliche Veränderungen zu akzeptieren und sich daran anpassen.

Vücudunuza enzim, hormon ve diğer bedensel kimyasalların oluşturmasında yardımcı olur.
Hilft Ihrem Körper zu schaffen Enzyme, Hormone und andere Körperchemie.

Bu bedensel değişimlerin tümü hayvanlarımıza sinyal gönderir.
All diese körperlichen Veränderungen senden Signale an unsere Tiere.

Bu“ savaşmak” veya“ kaçmak” için kişiyi hazırlayan normal ve koruyucu bedensel yanıttır.
Dies ist eine normale Reaktion, die den Körper für bereitet"Kampf oder Flucht".

Çocuklara bedensel özerkliği öğretiyoruz'' dedi bana.
Wir lehren die Kinder körperliche Autonomie", sagte sie.

Bedensel ve zihinsel güçlerimin beni terk etmekte olduğunu hissediyordum.
Nun spürte ich, dass meine geistigen und körperlichen Kräfte abnahmen.

İnsanlar bedensel varlığı unutmak istiyor.
Die Menschen wollen ihren Körper, das stoffliche Dasein, vergessen.

Bedensel değişimle ilgili ayrıntılı hikâyelerimden mi korktun?
Haben dir meine detaillierten Geschichten über körperliche Veränderungen Angst gemacht?

Oğlu Walter jr. bedensel engelli ve karısı Sky ise hamile.
Seine Frau Skyler ist hochschwanger und sein Sohn Walter Junior körperlich behindert.

Bedensel duyuların olmaması, içsel sinyallerin işlenmesi ve cevaplar.
Mangel an körperlichen Sinnen, Verarbeitung von internen Signalen und Reaktionen.