Körperlicher Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Körperlicher Untersuchung.
Das ist kein körperlicher Hunger.
Körperlicher Hunger vs. emotionaler Hunger.
Nein. Kein körperlicher Kontakt.
Hayır. Fiziksel temas yok.Die Kraft wahrer, liebevoller, körperlicher.
Gerçek, sevgi dolu, fiziksel şefkatin gücü.Combinations with other parts of speech
Es ist körperlicher Schmerz.
Bu fiziksel bir acı.Von Selbstbefriedigung bis zu körperlicher Gewalt?
Kendini tatminden fiziksel şiddete geçtik?Trotz körperlicher Abwesenheit.
Fizik eksikliğine rağmen.Das war unser letzter körperlicher Kontakt.
En son fiziksel temasımız buydu.Nur körperlicher Erfahrungen.
Sadece bedensel deneyim yaşamıştır.Ein Mangel an täglicher körperlicher Aktivität.
Günlük fizik aktivite eksikliği.Sein körperlicher Zustand… Das hoffen wir.
Öyle umuyoruz ama fiziksel durumu.Und sei es nur körperlicher Schmerz!
Yalnızca fiziksel bir acı olsa da!Erklärt die Gerinnsel, multifokale Schmerzen und das Fehlen körperlicher Symptome.
Pıhtıları, çok odaklı ağrıyı, fiziksel belirtilerin eksikliğini açıklar.Nein. Kein körperlicher Kontakt.
Fiziksel temas yok. Hayır.Vorsicht, das Interesse dieses Mannes ist eher körperlicher Natur….
Zaten burdakilerin cogunun ilgi alanidir fizik ufaklik.Kinder mit körperlicher Behinderung.
Bedensel yetersizliği olan çocuklar.Feuerwehrmann im Ruhestand, super körperlicher Zustand.
Fiziksel kondisyonu harika. Emekli itfaiyeci.Fieber und körperlicher Zustand verschlechtern sich.
Ateşi ve fiziksel durumu giderek kötüleşiyor.Er sagt, ich zeige keinerlei Anzeichen von körperlicher Abhängigkeit.
Gabapentine karşı, fiziksel bağımlılık emarem yokmuş.Sie möchten trotz körperlicher Einschränkungen weiterhin mobil sein?
Bedensel kısıtlamalara rağmen hareketli kalmak istiyorsunuz?Depressive Reaktionen oder andere seelische Probleme als Folge schwerer körperlicher Krankheit.
Ağır bedensel hastalık sonucu gelişen depresif reaksiyonlar veya diğer ruhsal sorunlar.Und sei es nur körperlicher Schmerz!
Yalnizca fiziksel bir aci olsa da!Als Heilerziehungspfleger begleitet der Fotograf seit Jahren Menschen mit geistiger und körperlicher Behinderung.
Fotoğrafçı bakıcı ve eğitmen olarak yıllardır bedensel ve zihinsel engelli insanlarla çalışıyor.Sie haben es geschafft, in körperlicher Form zurückzukehren.
Sen fiziksel formunda geri dönmeyi başardın.Dazu gehören körperlicher und psychischer Missbrauch sowie Vernachlässigung.
Buna fiziksel istismar, psikolojik istismar ve ihmal de dâhil.Dabei legen auf den ganzen Nagel die Grundlage körperlicher oder anderer natürlicher Farbe auf.
Bu durumda, tüm tırnak üzerinde empoze temel bedensel ya da başka bir doğal renk.Die Rate der Schule körperlicher Züchtigung in Alabama wird nur von Mississippi und Arkansas übertroffen.
Alabamada okul bedensel cezalandırma oranı sadece Mississippi ve Arkansas tarafından aştı.Panikattacken werden vermutlich durch Fehlinterpretation bestimmter körperlicher Empfindungen ausgelöst.
Panik ataklarının bazı bedensel duyumların felaketleştirerek yanlış yorumlanmasından kaynaklandığı varsayılmaktadır.Möchtest du trotz körperlicher Einschränkungen aktiv sein?
Bedensel kısıtlamalara rağmen hareketli kalmak istiyorsunuz?
