BENI VE AILEMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mich und meine Familie
• mich und meine Angehörigen
• mir und meiner Familie
• ich und meine Familie

Beni ve ailemi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beni ve ailemi tehdit etti.
Er bedrohte mich und meine Familie.

Sizin işiniz beni ve ailemi korumak.
Ihr Job ist es mich und meine Familie zu schützen.

Beni ve ailemi kullandınız.
Sie haben mich und meine Familie benutzt.

Bildiklerim yüzünden beni ve ailemi öldürecekler.
Sie werden mich und meine Familie umbringen.

Beni ve ailemi umutlandırdılar.
Er gab mir und meiner Familie Hoffnung.

Horrocks biliyordu. Beni ve ailemi tehdit etti.
Horrocks wusste es. Er bedrohte mich und meine Familie.

Beni ve ailemi tehtit ettiler.
Sie haben mir und meiner Familie gedroht.

Benim kredi ve şu an beni ve ailemi mutlu.
Mein Darlehen und jetzt sind ich und meine Familie glücklich.

Beni ve ailemi bunun dışında bırak.
Lass mich und meine Familie in Ruhe.

Gizli bilgilerden bazılarını çalarsam beni ve ailemi öldürürler.
Wenn ich Geheiminformationen entwende, töten sie mich und meine Familie.

Lütfen beni ve ailemi kolla.
Bitte beschützt mich und meine Familie.

Beni ve ailemi öldürecekler.
Sie werden mich und meine Familie umbringen.

Murido, beni ve ailemi tehdit etti.
Murido drohte, mich und meine Familie zu töten.

Beni ve ailemi rezil ettiniz.
Sie haben mich und meine Familie bloßgestellt.

Linderman, beni ve ailemi rahat bırakacak mı?
Linderman lässt mich und meine Familie in Ruhe?

Beni ve ailemi ne kadar tanıyorsunuz?
Woher kennen Sie meine Familie und mich?

Bu yüzden beni ve ailemi yalnız bırakın lütfen.
Bitte lassen Sie jetzt mich und meine Familie in Frieden.

Beni ve ailemi buraya kadar takip ettin.
Du bist mir und meiner Familie gefolgt.

Yani beni ve ailemi öldürmek dışında mı?
Du meinst, außer mich und meine Familie nicht zu töten?

Beni ve ailemi buradan götürmelisin.
Sie müssen jetzt mich und meine Familie rausholen.

Sadece beni ve ailemi rahat bırakmanı istiyorum.
Du musst mich und meine Familie in Ruhe lassen.

Beni ve ailemi sınırdan geçirmelisin.
Sie müssen jetzt mich und meine Familie rausholen.

Rabbim, beni ve ailemi bu yaptıklarından kurtar.
Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was sie tun.

Beni ve ailemi öldürmek istiyorlar.
Die wollen mich umbringen. Mich und meine Familie.

Ey Rabbim, beni ve ailemi bunların yaptıklarının uğursuzluğundan kurtar!
Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was!

Beni ve ailemi şiddetle'' Domik leto na'' öneriyor!
Ich und meine Familie sehr empfehlen"Domik na leto"!

Rabbim! Beni ve ailemi bunların yapageldiği kötülükten kurtar'' dedi.
Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was sie tun.

Beni ve ailemi, onların yaptıkları şeyden kurtar!”.
Errette mich und meine Familie von dem, was sie tun!".

Ey Rabbim beni ve ailemi bunların yapmakta olduklarından kurtar.''.
Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was sie tun."[26:169].

O beni ve ailemi hedef alan… eski bir suçlu.
Eine ehemalige Gefangene, die meine Familie und mich wochenlang im Visier hatte.