BILGISAYARA BAĞLI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• an den Computer angeschlossen
• an einem Computer hängt
• Computer verbundenen

Bilgisayara bağlı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Telefon bilgisayara bağlı ActiveSync ile.
ActiveSync mit Ihrem Computer verbinden.

Yalnızca bir MFP aygıtınız olduğunda ve bu, bilgisayara bağlı.
Wenn das MFC an einem Computer angeschlossen ist und die.

Örneğin sürekli bilgisayara bağlı olması gerekiyor.
Weil er dort ständig vorm Computer hängt.

Bilgisayara bağlı bir kesintisiz güç kaynağını( UPS) yönetir.
Verwaltet eine an den Computer angeschlossene unterbrechungsfreie Stromversorgung(USV).

Kamerayı uzun süre bilgisayara bağlı bırakmayın.
Lassen Sie die Kamera nicht längere Zeit an den Computer angeschlossen.

Bilgisayara bağlı bir trikoskop kullanan başka bir çalışma.
Eine andere Studie, die ein Trichoskop verwendet, das an einen Computer angeschlossen ist.

JAWS başladığında, önce bir dongleın bilgisayara bağlı olup olmadığını belirler.
Beim JAWS Start wird ermittelt, ob ein Dongle am Computer angeschlossen ist oder nicht.

O olmazsa bilgisayara bağlı başka bir kariyer belki.
Wenn nicht, vielleicht eine andere Karriere im Zusammenhang mit Computern.

Ancak, her zaman Acronis kullanırım, bilgisayara bağlı tüm diskleri görmesi garanti edilir.
Ich benutze jedoch immer Acronis, es ist garantiert, alle mit dem Computer verbundenen Festplatten zu sehen.

Bilgisayara bağlı- bu sembol, navigasyon cihazınız bilgisayarınıza bağlı olduğunda gösterilir.
Mit Computer verbunden Dieses Symbol wird angezeigt, wenn Ihr Navigationsgerät mit Ihrem Computer verbunden ist.

CyberLink YouCam Windows 8.1- Bilgisayara bağlı web kameralarını yönetmek için bir uygulama.
CyberLink YouCam für Windows 8.1- eine Anwendung zum Verwalten von mit einem Computer verbundenen Webcams.

Bu dengeler bilgisayara bağlı ve sürekli veri toplama kolaylaştırılmıştır.
Diese Waagen wurden mit dem Computer verbunden und kontinuierliche Datenerfassung erleichtert.

Aygıt Önizleme: Bilgisayara bağlı aygıtları kontrol etme seçeneği.
Gerätevorschau: Option zum Suchen von Geräten, die mit dem Computer verbunden sind.

Device Stage, bilgisayara bağlı tüm uyumlu aygıtlarla etkileşimde bulunmanıza yardımcı olur.
Device Stage hilft bei der Nutzung aller kompatibler Geräte, die an den Computer angeschlossen sind.

Megafon modemin bilgisayara bağlı ve düzgün çalıştığından emin olun.
Stellen Sie sicher, dass das Megaphon-Modem an den Computer angeschlossen ist und ordnungsgemäß funktioniert.

İlk düşüncemiz, botta bulunan bilgisayara bağlı olarak suyun içine uzatılmış bir klavye olması ve dalgıçlarla yunusların tuşları kullanarak, mutlu bir şekilde bilgi alışverişi yapmaları.
Ursprünglich wollten wir eine Tastatur haben, die von einem Boot und an einem Computer hängt, und die Taucher und Delfine aktivieren die Tasten auf der Tastatur und tauschen so glücklich die Informationen aus.

İlk düşüncemiz, botta bulunan bilgisayara bağlı olarak suyun içine uzatılmış bir klavye olması ve dalgıçlarla yunusların tuşları kullanarak, mutlu bir şekilde bilgi alışverişi yapmaları, birbirlerinden oyuncaklarını rica edebilmeleri şeklindeydi.
Ursprünglich wollten wir eine Tastatur haben, die von einem Boot und an einem Computer hängt, und die Taucher und Delfine aktivieren die Tasten auf der Tastatur und tauschen so glücklich die Informationen aus, und bitten einander um Spielzeuge.

Ncstudio kontrol sistemi, çalışma sırasında bilgisayara bağlanır ve kontrolü kolaydır.
Ncstudio Steuersystem, das während der Arbeit mit dem Computer verbunden und einfach zu steuern ist.

Fotoğraf makinesi bir göz mercekinin yerine yerleştirilmeli ve daha sonra bilgisayara bağlanmalıdır.
Die Kamera wird anstelle eines Okulars installiert und dann mit dem Computer verbunden.

Fix: Şu anda, Bu Donanım Aygıtı Bilgisayara Bağlanmadı( Kod 45).
Fix: Derzeit ist dieses Hardwaregerät nicht mit dem Computer verbunden(Code 45).

Her şeyden önce, modem, mutlaka bulunması gereken USB konektörlerinden birini kullanarak bilgisayara bağlanmalıdır.
Zunächst muss das Modem über einen der unbedingt vorhandenen USB-Anschlüsse mit dem Computer verbunden werden.

Tekrar veri aktarımı yapılmak istendiğinde, oynatıcı yeniden bilgisayara bağlanmalıdır.
Soll wieder Datentransfer durchgeführt werden, muss der Player erneut mit dem Computer verbunden werden.

Bilgisayarınıza bağlı desteklenen bir video kameranızın olması gerekir.
Dazu muss eine unterstützte Videokamera an Ihren Computer angeschlossen sein.

İhtiyacınız olanı bilgisayarınıza bağlı bir Web Kamerası ve gitmek için hazırsınız.
Alles was Sie brauchen ist eine Webcam an Ihren Computer angeschlossen und Sie sind bereit zu gehen.

Bu arada, bilgisayara bağlanabilir ve daha fazla işlev gerçekleştirebilir.
Unterdessen kann es an Computer anschließen und mehr Funktionen verwirklichen.

Navigasyon cihazı bilgisayara bağlanmıyor( MyDrive Connect).
Navigationsgerät stellt keine Verbindung zum Computer her(MyDrive Connect).

Bilgisayarınıza bağlı bir mikrofon olduğundan emin olun.
Stellen Sie sicher, dass ein Mikrofon an Ihrem Rechner angeschlossen ist.

Tuş takımından tam programlama, bilgisayara bağlanmak zorunda değildir, tek başına çalışabilir.
Vollständige Programmierung über die Tastatur, muss nicht am Computer angeschlossen werden, kann alleine arbeiten.

Bilgisayarınıza bağlı olan MSA veya AAD hesabı, derlemeleri alacak şekilde mi kaydedilmiş?
Ist das mit Ihrem Gerät verbundene MSA- oder AAD-Konto für den Erhalt von Builds registriert?

Bu Donanım Aygıtı Bilgisayara Bağlanmadı( Kod 45).
Dieses Hardwaregerät ist nicht an den Computer angeschlossen(Code 45).