BIRÇOK ENGEL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• viele Hindernisse
• viele Hürden

Birçok engel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birçok engel var.
Es gibt viele Hindernisse.

Fakat parkurda birçok engel de bulunmaktadır.
In Küps gibt es viele Barrieren.

Birçok Engel Kaldırıldı”.
Viele Schranken sind überwunden worden“.

Hayatımızda karşımıza birçok engel çıkar.
Wir werden im Leben vor vielen Hürden gestellt.

Araya birçok engel koymuşlardı.
In dem viele Hürden aufgestellt sind.

Üstesinden gelmemiz gereken birçok engel var.
Es gibt noch viele Hindernisse zu bewältigen.

Birçok engelli çocuk ata binmeyi seviyor.
Viele behinderte Kinder reiten gern.

Açıkçası bu zor bir soru çünkü birçok engel var.
Eine schwierige Frage, weil es viele Hürden gibt.

Süper gücüyle birçok engelin üstesinden gelebilir.
Mit größerer Kraft kann er viele Hindernisse überwinden.

Fakat repatriantların dönüşü için daha birçok engel var.
Es gibt viele Hindernisse für die Rückführung der Rohingya.

İyi nasihatleri takip ederek, birçok engeli aşacaksınız anlamındadır.
Den guten Rat von ihnen befolgen: man wird viele Hindernisse überwinden,-.

Yukarı tarafta, 0,0150 dolar ve 0,0152 dolar civarında birçok engel var.
Auf der Oberseite gibt es viele Hürden nahe $0,0150 und $0,0152.

Yolda birçok engel olacak ve durumu değerlendirmek size kalmış.
Es wird viele Hindernisse geben und es liegt an Ihnen, die Situation zu bewerten.

Dolar ve 0.0142 dolar civarında birçok engel bulunuyor.
Auf der anderen Seite gibt es viele Hürden bei 0,0140$ und 0,0142$.

Ama şimdi, birçok engelin üstesinden geldikten sonra gerçekten de oynuyorlar.
Doch am Ende, nach Überwindung zahlreicher Hindernisse, wird tatsächlich gespielt.

Kazanan olarak hedefe ulaştın. Birçok engeli aşıp.
Du hast viele Hindernisse überwunden und bist am Ziel, die klare Gewinnerin.

Yol boyunca birçok engel var ve arkadaşça bir ortam ancak aynı renkte.
Es gibt viele Hindernisse auf dem Weg und Sie können eine freundliche Umgebung nur in der gleichen Farbe finden.

İşte bu yüzden çözülmesi gereken birçok engel ve sorun bulduk.
Deshalb finden wir so viele Hindernisse und Probleme, die es zu lösen gilt.

Birçok engel, İsrail ve Filistindeki çatışmaya iki devletli bir çözüm yolunda duruyor.
Viele Hindernisse stehen einer Zweistaatenlösung für den Konflikt in Israel und Palästina im Wege.

Yukarı tarafta, 210 ve 215 dolar civarında birçok engel bulunuyor.
Auf der oberen Seite gibt es viele Hürden in der Nähe von $210 und $215.

Parkour yeteneğinizi birçok engel ve Minecraft 1.10un en son Komuta Blok sistemi ile test edin!
Stellen Sie Ihre Parkour-Fähigkeit gegen viele Hindernisse und das neueste Befehlsblocksystem von Minecraft 1.10 auf die Probe!

Bu online oyunda bir sürücü konum ve birçok engeli aşmak zorunda.
In diesem Online-Spiel bist du ein Fahrer und du musst viele Hindernisse zu überwinden.

Yüksek puanlara ulaşmanız kolay olmayacak çünkü taşlar, çukurlar, kızgın hayvanlar gibi birçok engel var.
Der Weg zu Highscores wird nicht einfach, denn es gibt viele Hindernisse wie Steine, Gruben, wütende Tiere.

Fakat bu ikilinin birbirlerine kavuşabilmeleri için birçok engeli aşmaları gerekecektir.
Viele Hürden müssen überwunden werden, bis die Beiden zueinander finden.

Biliyorsunuz ki bunun önünde birçok engel var ama bu ilerletmemiz gereken yüzlerce hatta binlerce fikirden sadece biri.
Wissen Sie, es gibt da noch viele Herausforderungen, aber es ist ein Beispiel von vielen hunderten von Konzepten, die wir brauchen, um vorwärts zu kommen.

Köprünün altından geçmek- hedefe ulaşmak için birçok engelleri ortadan kaldırmak için;
Unter Brücke hindurch gehen: nach mancherlei Hindernissen wirst du zum Ziel gelangen.

Yüksek puanlara giden yolunuz kolay olmayacak çünkü taş, çukur, kızgın hayvanlar gibi birçok engel var.
Der Weg zu Highscores wird nicht einfach, denn es gibt viele Hindernisse wie Steine, Gruben, wütende Tiere.

Efsaneye göre, sazan akıntıya karşı yüzer ve birçok engelin üzerinden atlamak zorundadır.
Der Legende zufolge muss der Karpfen während er stromaufwärts schwimmt über viele Hindernisse springen.

Test edilen çimler yaklaşık 400 m²dir ve kaçınılması gereken birçok engel vardır.
Die getestete Rasenfläche hat etwa 400 m² und viele Hindernisse, die umfahren werden müssen.

Bir koşucu faturaları bir iz bırakır gibi, birçok engeller arasında onu kaybetmek değil yardımcı olur.
Als Läufer hinterließ eine Spur von Rechnungen geht, hilft das nicht, dass er unter den vielen Hindernissen zu verlieren.