Bir başka sebep Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Öfke. Bir başka sebep.
Noch ein Motiv. Wut.Bir başka sebep ise maliyettir.
Filme sinemada gitmek için bir başka sebep işte!
Bir başka sebep soğuk ve açlıktır.
Alisonın canımı yakması için bir başka sebep.
Noch mehr Grund für Alison, mich verletzen zu wollen.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
bir sebebitek sebebiaynı sebeptengerçek sebebiyeterli bir sebepbirçok sebepdiğer sebepasıl sebepiyi sebepçeşitli sebeplerle
Daha
Fiillerle kullanım
bir sebebi vardır
olmasının sebebisebebini bilmiyorum
sebebini biliyorum
sebebi vardı
sebebini söyle
sebebini anlıyorum
Daha
Isimlerle kullanım
Daha
Her birisi, bir başka sebepten gelmişti.
Jede kam dabei auf einen anderen Grund.Filme sinemada gitmek için bir başka sebep işte!
Bir başka sebep buzdolapları olabilir.
Ein anderer Grund können Kühlschränke sein.Deprem Merkezine ek olarak, Kópaskera gitmek için bir başka sebep de korkulukları görmektir.
Das wäre neben dem Brechthaus ein weiterer Grund, Buckow zu besuchen.Bir başka sebep de zührevi enfeksiyonlardır.
Eine weitere Ursache sind zervikale Infektionen.Anlamıştım. Evet ama bana söyleyeceğin bir başka sebep daha olduğunu söylemiştin.
Ja, aber da war doch noch ein anderer Grund mir das zu erzählen. Ich wusste gleich, du verstehst mich.Bir başka sebep- iç organların hastalıkları.
Ein weiterer Grund- Erkrankungen der inneren Organe.Ancak dün akşam bitirebildiğim kitabını okumaktı. Daha önce aramamamdaki bir başka sebep ise.
Ein anderer Grund, weshalb ich dich nicht schon früher angerufen habe, ist, dass ich dein Buch erst mal auslesen wollte.Bir başka sebep ise dikkat eksikliği olabilir.
Ein anderer Grund kann die fehlende Aufmerksamkeit sein.Eleştiri için bir başka sebep isesiyaset bilimcisinin mizaçsal doğası.
Ein weiterer Grund für Kritik isttemperamentvolle Natur des Politikwissenschaftlers.Bir başka sebep ise dikkat eksikliği olabilir.
Ein weiterer Grund kann mangelnde Aufmerksamkeit von dir sein.Önde uyuyan bir başka sebep de kötü kabul edilir çünkü kafa genellikle bir tarafa çevrilir.
Ein anderer Grund, der auf der Vorderseite schläft, ist schlecht, weil der Kopf normalerweise auf eine Seite gedreht wird.Bir başka sebep de polyester veya naylon giysiler giyiyor.
Ein weiterer Grund ist das Tragen von Polyester- oder Nylonkleidung.Bir başka sebep- hamilelik sağlık ve yaşam için tehlikelidir.
Ein weiterer Grund- Schwangerschaft ist gefährlich für die Gesundheit und das Leben.Bir başka sebep de, vitaminlerin yediği yiyeceklerden yanlış asimilasyonudur.
Ein weiterer Grund ist die falsche Assimilation von Vitaminen aus Lebensmitteln.Bir başka sebep ise, gıda ve olumsuz çevre koşullarına karşı alerjik reaksiyonlardır.
Eine weitere Ursache sind allergische Reaktionen auf Lebensmittel und ungünstige Umweltbedingungen.Bir başka sebep ise, çoğu sporcu hala benzer efektlerle Masteron kullanabilir.
Der andere Grund ist, dass die meisten Athleten noch verfügbar Masteron verwenden, die ähnliche Wirkungen hat.Bir başka sebep de şirketin bir süre önce tescil ettirilmesi gerekliliği olabilir.
Ein weiterer Grund kann die Notwendigkeit sein, dass das Unternehmen vor einiger Zeit registriert werden muss.Bir başka sebep de IŞİD‘ lilere kaçma fırsatı sağlayan Türkiyenin Kuzey Suriyedeki savaşı.
Ein weiterer Grund ergibt sich aus dem Krieg der Türkei in Nordsyrien, der IS-Kämpfern die Gelegenheit zur Flucht bietet.Peki bir başka sebep de hayatın boyunca kıskandığın birine karşı intikam almaksa?
Wie sieht es mit dem anderen Grund aus, es jemandem heimzahlen zu wollen, auf Evet. İltica etmemin bir başka sebebi.
Ja. Ein weiterer Grund.Kimyasallar birçok işçi için kötü yaralanmaların bir başka sebebi temsil eder.
Bu da Husqvarnayı seçmenin bir başka sebebi.
Dies ist ein weiterer Grund, sich für ein Gerät von Husqvarna zu entscheiden.Aslında yataktan çıkmamamın bir başka sebebi de vardı.
Oder einen anderen Grund, noch nicht ins Bett zu gehen.Taşınmalarının bir başka sebebi de vardı.
